Sie suchten nach: from his bare (Englisch - Tagalog)

relieved from his post
relive from post

slipped from his hands
slipped from his hand

he resigned from his job.
masisipag ang mga anak ko

not separate from his partner
pareho

truth comes from his wisdom
katotohanan at karunungan

his love springs from his own nature
ang pagmamahal niya ay nagmula sa kanyang sariling kalikasan

doesn’t feel good from his shots today
doesn’t feel good from his shots today

valid within 6 months from his compulsory retirement
wasto sa loob ng 6 na buwan mula sa inilabas na petsa

that if he stubbornly refuse to learn from his mistake
na kung siya ay matigas ang ulo tumanggi na malaman mula sa kanyang pagkakamali

the real man does not back down from his word and must be trusted.
ang dami ngayong mga sunog kaya kinakailangan talaga nating malaman kung ano ang gagawin kapag may sunog.

despite the changes, he did not waver from his plan to retire.
sa kabila ng pagbabago, hindi siya nagdalawang isip na mag retiro.

jim drew a package from his overcoat pocket and threw it upon the table
jim drew a package from his overcoat pocket and threw it upon the table

jerome ybanez quinones married another woman without annullment from his first wife.
jerome ybanez quinones asawa ng isa pang babae na walang annullment mula sa kanyang unang asawa.

his father's family was almost complete but from his mother teodora had no branch
ang mga alberto ay mga kamag anak ni teodora alonzo

this was achieved by separating abraham from his country, his kinsmen and his father's house
nakamit ito sa pamamagitan ng paghihiwalay kay abraham mula sa kanyang bansa, kanyang mga kamag-anak at bahay ng kanyang ama

no pnp members shall be permitted to apply for search warrant for any evidence of assault against him without reporting the case in writing to his superior officer and obtaining from his permission to apply for such warrant
tagalog

everyday before lunch rodrigo has his lunch stolen from his locker by pablo.he is tired of going the rest of the day hungry but does not know how we can stop pablo.
araw-araw bago tanghalian rodrigo ay may kanyang tanghalian ninakaw mula sa kanyang locker sa pamamagitan ng pablo. siya ay pagod sa pagpunta sa natitirang araw na gutom ngunit hindi alam kung paano namin mapipigilan ang pablo.