Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
god will never leave you nor forsake you
hindi ka iiwan ng diyos ni iiwan ka
Letzte Aktualisierung: 2021-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will never leave you nor forsake you
nunca te dejaré ni te abandonaré
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will leave you
bangi
Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will leave you first
maiwan muna sya
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one day everyone will leave you
bakit may mga taong iiwan ka nalang sa ere?
Letzte Aktualisierung: 2020-07-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
you are confusing me, i hope i do not discover you are playing games! i told you the only thing i ask of you is honesty!!! ...you have to come clean with me only i will leave you alone!!! :(
nakalilito ka sa akin, sana hindi ko matuklasan na naglalaro ka! sinabi ko sa iyo ang tanging hinihiling ko sa iyo ay ang katapatan !!! ... kailangan mong luminis na kasama mo lang ako iiwan mo lang ako !!! :(
Letzte Aktualisierung: 2019-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want you to know that if we are going to be together it will be side by side going head first into our situation "as one" the way god has intended for it to be. i also want it to happen to me living as a woman to be presented at the altar of god, now you really want that to happen, will you be able to receive three if you have children and only one is difficult ... hnd like you who have an education now if i'll leave you too because i know how to reciprocate the love of someone i love
i want you to know that if we are going to be together it will be side by side going head first into our situation "as one" the way god has intended for it to be. din ang gusto kung mangyari sa akin buhay bilng isang babae na maiharap sa altar ng dios ngyun gusto mo talaga na ganun mangyari po matatangap u ba ang tatlo kung mga anak at isa lamang kmi mahirap... hnd tulad mo na may pinag araln ngyun kung iiwan u lng din ako dahil ako marunung ako magsukli ng pgmamahal sa isang taong mahal ako kun
Letzte Aktualisierung: 2021-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cheer 1: aloha, hawaii, land of dreams, where the sun shines bright and the ocean gleams. with your ukulele tunes and hula sway, you fill our hearts with joy all day. (chorus) hawaii, hawaii, we raise our cheer, your island spirit will always endear. with your volcanic peaks and coral reefs so deep, you're a paradise that we'll forever keep. cheer 2: from the mountains high to the shores so sandy, hawaii's beauty is simply grand. with waterfalls cascading and rainbows in the sky, it's a place where dreams can truly fly. (chorus) hawaii, hawaii, we raise our cheer, your island spirit will always endear. with your luaus and bonfires warm and bright, you fill our nights with endless delight. yell 1: maui, maui, oh so grand, with your beaches white and waters spanned. iao valley's beauty will take your breath away, as you hike through forests where maui birds play. yell 2: oahu, oahu, oh so fun, with waikiki's waves and diamond head on the run. surf's up, surfers, ride the waves so high, as you dance the hula under the oahu sky. yell 3: kauai, kauai, oh so green, with waimea canyon deep and valleys serene. napali coast's grandeur will leave you in awe, as you kayak through waters crystal clear and raw. yell 4: hawaii island, hawaii island, oh so grand, with kilauea's fire and mauna kea's sand. volcanoes erupt and lava flows, as you explore the wonders that nature bestows.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: