Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
threatened
treatens
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
threatened me
pagbabanta sa akin
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
threatened abortion
nanganganib na pagpapalaglag
Letzte Aktualisierung: 2018-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they will feel threatened
pakiramdam ko ay nanganganib
Letzte Aktualisierung: 2022-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm not threatened
hindi nagbabanta
Letzte Aktualisierung: 2023-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im not threatened you are
i 'm not threatened you are.
Letzte Aktualisierung: 2024-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i do not feel threatened.
hindi ako nababalisa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang ibig sabihin ng threatened
ano ang ibig sabihin ng threatened abortion
Letzte Aktualisierung: 2015-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at the current rate, all fish stocks are threatened with exhaustion.
sa ganitong kabilis, lahat na yamang kalikasan ay nanganganib na mawala.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because i happen to know that she's very threatened by me.
kasi pagkakaalam ko, natatakot siya sa akin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did he find out what you're doing and threatened to expose you?
nalaman niya ba ang ginagawa mo at gusto niyang ipahuli ikaw sa pulis?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he could have stumbled across the cooked books and threatened to blow the operation wide open.
baka may nakita siyang mga dinaya na transksyon at gusto niyang isumbong sila para masira ang kanilang operasyon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have been like elisha servant who was more threatened by his circumstances than he was aware of gods provision
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as the freshwater of greenland's ice sheet gradually seeps into the salt water of the oceans, low-lying lands around the globe are threatened.
tulad ng tubig tabang ng greenland's ice sheet humahalo sa tubig dagat ng karagatan, mabababang mga lugar sa buong mundo ay nanganganib.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shorea polysperma, or commonly known as tanguile, is a large tree endemic to the philippines threatened by habitat loss. it has a straight, cylindrical, buttressed bole.
ang shorea polysperma, o karaniwang kilala bilang tanguile, ay isang malaking puno na likas sa pilipinas na nanganganib sa pagkawala ng tirahan. ito ay may isang tuwid, cylindrical, buttressed bole.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
the biggest casualty of the doraemon cartoon are the little kids, who cannot even talk in bangla fluently but are picking up hindi nicely. this has threatened to that extent that if the airing of the channel is not stopped now then there will be more hindi speakers than bangla in this age group.
many says children's are learning to watch film from other country aside india. but, many complaints that children's were also learning to lie
Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the maintenance units were operating normally until 40 new buses were produced by the company in 1993. since then, all maintenance personnel were so busy that they threatened to quit their jobs unless additional mechanics and assistants were reunited. by the end of 1998, each unit has a personnel complement of 5 mechanics and 5 assistants.
kapag dumating ang isang bus ng kumpanya para sa pagkumpuni, nasisiyasat ng mekaniko ang iba't ibang mga sistema ng automotive sa bus at kalaunan ay gumagawa ng isang listahan ng mga bahagi na nangangailangan ng kapalit. ipinapadala ng mekaniko ang listahan kay engr. si inductivo, na siya namang, ay nagpapasa ng pareho sa accountant ng kumpanya para sa pag-apruba ng kahilingan sa pagbili. kadalasan, ang engineer inductivo ay gumaganap ng aktwal na pagbili ng kanyang sarili. nang maglaon, ipinapadala niya ang mga biniling item sa mekaniko na humiling.
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: