Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the heat of my body
mapawi ang init ng katawan
Letzte Aktualisierung: 2019-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
feel the heat of summer
feel the hit of summer
Letzte Aktualisierung: 2023-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the heat of the weather in
ang init ng panahon in ilocano
Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
feel the heat of the summer sun
pakiramdaman at lasapin ang init ng tag araw
Letzte Aktualisierung: 2020-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the heat of the weather in english
pantapat sa init ng panahon
Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not keep up with the heat of the head
huwag makipagsabayan sa init ng ulo
Letzte Aktualisierung: 2020-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ice cream melted in the heat of t
dahan-dahan an nalulusaw
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the midst of the extreme heat of the weather
sa gitna ng sobrang ulan ng panahon
Letzte Aktualisierung: 2020-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i just don't want you to feel the heat of my head
ayoko lang madamay ka sa init ng ulo ko
Letzte Aktualisierung: 2020-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cooking starchy vegetables using the heat of the oven rather than range top
Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
because of the disposal of garbage and waste that caused the heat of the season
dulot ng pagtatapon nang kung saan-saan at pagsusunog ng basura na siya'ng dahilan ng pagdanas ng sobrang init na panahon
Letzte Aktualisierung: 2018-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
due to the subtractive heat of the weather the water clears faster or eveporation or at mosphre it causes more frequent rains
dahil sa subrang init ng panahon mas ma bilis ang pagsinaw ng tubig or eveporation or at mosphre ito ay nag dudulot na mas madalas na pag ulan
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarah cannot stand up straight she was very weak he was her face was burning in the heat of the sun her child is crying hard have mercy on us
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarah cannot stand up straight. she was very weak; her face was burning in the heat of the sun. her child is crying hard. "have mercy on us!"
sarah cannot stand up straight. she was very weak; her face was burning in the heat of the sun. her child is crying hard. "have mercy on us!"
Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i started to develop my skill in handweaving cloth at the age of 16 in the heat of world war 2.and i have been weaving since then until now. i learned to weave by watching my aunt, practically self-taught i am conceivably the oldest gamaba winner. i am weaving for 7 decades. my eyes are dimmed but i am still considered a distinguished weaver in today's time " through her passion and ability in passing down the practice of weaving to the youth, her style, and techniques of making the ilocano handwoven cloth were able to preserve"
Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung