Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi
Letzte Aktualisierung: 2024-05-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
di aq makakasama
hindi ako sure na makakasama ako sa inyo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makakasama mo rin ako
makakasama mo rin ako
Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang makakasama si mama
walang kasama si mama
Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan kaya kita makakasama?
kailan kaya kita makakasama?
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makakasama mo na pamilya mo
syempre makakasama mo na pamilya mo
Letzte Aktualisierung: 2020-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makakasama mo sa habang buhay
makakasama mo sa habang buhay
Letzte Aktualisierung: 2024-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana ikaw na ang taong makakasama ko
sana ikaw na nga yung taong makakasama ko
Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit hindi ako makakasama sayo masaya ako na naabot mo na kung nagaantay ka man ngayon
masaya ako kahit na nandyan ka o wala ka
Letzte Aktualisierung: 2023-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag ka mag aalala makakasama morin ako
wag kang mag alala makikita mo rin ako bukas baby
Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil jan makakasama ka sa academic achievers
dahil jan makakasama ka sa academic achievers
Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang huling taong makakasama ko habang buhay
Letzte Aktualisierung: 2024-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito naghahanap ng makakasama habang buhay english translation
naghahanap ito ng makakasama habang buhay english translation
Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malapit na ang mga araw na makakasama na kita bawat gabi bawat araw
dumating na sana yung araw na makalimutan na kita
Letzte Aktualisierung: 2022-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa bawat araw na kasama mo siya ay kabawasan ng araw na siya ay makakasama mo.
kaya sa bawat araw na kasama kita
Letzte Aktualisierung: 2024-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang gagawin ko ay pagsasabihan ko siya na iwasan na yan dahil makakasama lamang sa kanyang kalusugan
ang gagawin ko ay sasabihin ko na siya ay iwanan na dahil dahil sa lamang sa kanyang kalusugan
Letzte Aktualisierung: 2020-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag alam natin nating makakasama ang acting sasabihin sa tao,wag na itong mag salita pa kasi oras na ikaw ang ginawaan ng masama hindi magiging mabuti sayo ang gagawin nila.
hindi ito nakakabuti sa atin
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: