Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how i wish you are here by my side
how i wish you are here by my side
Letzte Aktualisierung: 2023-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish you were here by my side
nais kong narito ka sa tabi ko
Letzte Aktualisierung: 2018-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i feel you by my side
sa aking tabi
Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want you to always be by my side
gusto ko lagi kang narito sa tabi ko
Letzte Aktualisierung: 2021-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i need you now by my side
kailangan kita sa tabi ko
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here by my side
sa aking tabi
Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you're not here by my side
ugali
Letzte Aktualisierung: 2020-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how do i want dad to send you here
pano kong gosto ni papa papontahin ka dito
Letzte Aktualisierung: 2021-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am blessed to have you by my side
mapalad ako na magkaroon ka
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you, i don't want you to be by my side
mahal kita ayaw ko ma wala ka sa akin tabi
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to spend the rest of my life with you by my side
i wanna spend the rest of my life with you by my side
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i just want you here with me
gusto ko lang dito ka sa akin
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by my side
and also
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no one's here by my side
walang nasa tabi ko
Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if said i need u by my side
please, specify two different languages
Letzte Aktualisierung: 2023-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want you to
na luyag ko sa imo
Letzte Aktualisierung: 2023-09-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
i want you to get it here clearly
hindi malinaw ang kuha
Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
always by my side
staying by my side
Letzte Aktualisierung: 2019-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for always being by my side
salamat sa pananatili ko sa tabi ko
Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
will you stay by my side will you promise me
pangako nandiyan ako palagi sa tabi mo
Letzte Aktualisierung: 2021-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: