Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how much you mean to me
napakasama mo sakin
Letzte Aktualisierung: 2024-01-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how much you mean to them?
magkano ang ibig mong sabihin sa kanila?
Letzte Aktualisierung: 2024-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how much you can
anong pera ba meron ka
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how much you can?
magkano po kaya ang magagastos namin?
Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how much you value
gaano mo pinapahalagahan
Letzte Aktualisierung: 2020-09-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
you know how much you mean to me?
alam mo kung gaano mo ako ibig sabihin?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god knows how much you mean to me
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how much you already have
magkano ang mayroon ka
Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if only you knew how much you mean to me
only if you knew how much i liked you
Letzte Aktualisierung: 2021-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you mean...
ang ibig mo bang sabihin ay...
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
how much you meant to me
Letzte Aktualisierung: 2020-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wanna show you how much you mean to me
Letzte Aktualisierung: 2024-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no word that can describe how much you mean to me
walang makakapantay sa ganda mo
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nothing much, you
nothing much you
Letzte Aktualisierung: 2021-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you really don't know how much you mean to me
i forgot to tell you how much you mean to me
Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how much you household earn last month
ang sambahayan ba kayo noong nakaraang buwan
Letzte Aktualisierung: 2020-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never forget how much you are loved
never forget how rare you are
Letzte Aktualisierung: 2022-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's up to you how much you give me
ikaw na bahala magkano ang ibibigay mo sakin
Letzte Aktualisierung: 2022-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mean so much to me
ang ibig sabihin nito sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-09-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wish you all grandted god bless you know how much you mean to me.
nawa’y pagpalain ka ng diyos
Letzte Aktualisierung: 2020-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: