Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i want to prove to you that i love you
gusto kong patunayan na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to tell you that i love you so much
gusto ko lang sabihin
Letzte Aktualisierung: 2021-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hate that i love you
i hate na mahal na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2022-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what if i told you that i love you?
what if i told you that i've fallen
Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have i told you lately that i love you
nasabi ko na ba sayo lately na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2022-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you know that i love you
alam mo ba na mahal na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2016-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i want you to know that i love you
gusto kong malaman mo na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that i love you
masabi ko na sana
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that i love you.
na kita
Letzte Aktualisierung: 2024-08-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i can't say that i love you
hindi ko masasabing mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i cant love you back
hindi kita kayang suklian ng pagmamahal
Letzte Aktualisierung: 2016-12-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i'll promise to you that i will never tired to love you
i 'll promise to you that i will never get tired to love you.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will always remember that i love you
anak ang bilis ng panahon lapit kana mag one monthlagi mong tatandaan na mahal na mahal ka nmn
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
i will never get tired of telling you that i love you
hindi ako magsasawa sabihin sa'yo na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i cant tell you that iloveyou
gusto ko siya, ngunit hindi ko masabi sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2020-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
you will always remember that i love you so much
lagi mong tatandaan sobrang mahal na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2023-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never forget that i love you
Letzte Aktualisierung: 2023-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can't i say i love you to you
can 't i say i love you to you
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please don`t regret that i love you
huwag panghihinayang
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: