Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i haven't seen him in a long time
matagal ko na itong nakikita
Letzte Aktualisierung: 2020-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we haven't seen you in a long time
tagal na natin hindi nag kita too
Letzte Aktualisierung: 2020-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i haven't seen you for a long time.
matagal na kitang hindi nakita.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i haven't heard this in a long time
hindi ko narinig
Letzte Aktualisierung: 2021-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i haven't seen you in so long
i haven't seen you in so long
Letzte Aktualisierung: 2023-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how are you we haven't seen you in a long time
gusto kitang makausap
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we haven't talked in a long time now
hindi tayo makapag usap ng matagal , dahil gagamitin ang anak ko ang gadget na ito. o
Letzte Aktualisierung: 2023-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hey how is that we haven't seen you in a long time!
uy kamusta kana? tagal natin hindi nagkita ha, namiss kita!
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we haven't seen each other for a long time
its been a while we haven't seen each other
Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i haven't handled bg keyboard in english in a long time
matagal na akong hindi nakahawak ng keyboard in englishl
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i haven't seen you? havent seen you in so long
hindi kita nakita? havent seen you in so long.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hello, we haven't seen each other for a long time.
kumusta? matagal tayo di nag usap
Letzte Aktualisierung: 2023-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
last seen a long time ago
Letzte Aktualisierung: 2023-10-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we don't have a long time
walang tayo matagal na
Letzte Aktualisierung: 2022-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i lasted for a long time
tumagal ako ng anim na buwan
Letzte Aktualisierung: 2023-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a long time ago
pinaasa ako
Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
i've been breaking hearts a long time
matagal na akong naninira ng puso
Letzte Aktualisierung: 2022-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's been a long time
matagal pa naman yun
Letzte Aktualisierung: 2024-02-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it's been a long time,
matagal kana jan?
Letzte Aktualisierung: 2023-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it takes a long time
maghintay kung magtatagal
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: