Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i hope to see you in person
sana makita kita sa personal
Letzte Aktualisierung: 2020-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to meet you all in person
gusto ko pa kayong makilala lahat
Letzte Aktualisierung: 2021-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope to see in person
sana makita kita balang araw
Letzte Aktualisierung: 2019-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wanna to meet you someday
nais kong makilala ka balang araw
Letzte Aktualisierung: 2023-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
let's meet in person someday
sana magkita tayo sa susunod
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope to meet you soon
Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hopefully we will meet in person someday
salamat sa diyos at nakilala kita
Letzte Aktualisierung: 2023-10-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i hope the day comes when we meet in person
kelan ka mag retired s work mo
Letzte Aktualisierung: 2022-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
remember he wont meet you in person
Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wanted to meet you
i really want to meet you for real
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i’ll try to meet you
susubukan kong makipagkita sayo
Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am happy to meet you
bakit ka masaya na makilala ako
Letzte Aktualisierung: 2022-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't wait to meet you
hindi na makapaghintay na makilala ka
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope we goona meet you soon
sana magkita tayo agad
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nice to meet you
ayos lang ako, salamat
Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nice to meet you.
kinagagalak kitang makilala.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i were to meet you someday i probably pick the best romantic place ever
kung makakasalubong kita sa ibang araw marahil ay pipili ako ng pinakamagandang lugar na pagpupulong kailanman
Letzte Aktualisierung: 2020-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nice to meet you here
nice to meet you
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
im pleased to meet you
ano ang magagawa ko para sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
can’t wait to meet you
i can 't wait to meet you.
Letzte Aktualisierung: 2023-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: