Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i promise you that it will never
pinapangako ko sayo hinding hindi ako magbabago magiging mabuti akong asawa mo at hinding hindi ako titingin sa iba
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i promise you never
sa habang buhay
Letzte Aktualisierung: 2019-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i promise i'll never leave you
Letzte Aktualisierung: 2023-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you never leave me
sana hindi mo na ako kailangang iwan
Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i promise to stay if you promise to never leave
i nangangako upang manatili kung pangako mo na hindi kailanman iiwan
Letzte Aktualisierung: 2016-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i promise i will never leave you alone
ipinangako kong hinding-hindi kita hahayaan
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on this day i promise you that we will never part
you may not be my first, but i promise you to be my last. i love you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wont never leave you
i won't leave you, never
Letzte Aktualisierung: 2022-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i promise you
Letzte Aktualisierung: 2023-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've never leave you
hindi kita kailanman iiwan
Letzte Aktualisierung: 2021-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will never leave you dear
hinding hindi kita iiwan ma kum de mo akohal koh
Letzte Aktualisierung: 2020-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no matter what, i promise i'll never leave you
kahit ano pa man, ipinangako ko na hindi ka ko iiwan
Letzte Aktualisierung: 2020-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i promise that i will never do it again
pinapangako ko sayo hindi ko na gagawin ulit yung ginagawa kung mali
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
Referenz:
that never leave us each other
hindi niya tayo iiwan o pababayaan tayo
Letzte Aktualisierung: 2020-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will never leave forsake you
hindi ako iiwan ni pababayaan ka
Letzte Aktualisierung: 2018-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i promise you honey
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2023-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you promised you'd never leave me
hindi ako sapat para sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2022-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please never leave me
please never let me go
Letzte Aktualisierung: 2022-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never leave me when i'm alone
i need someone that never ieaves me when i say ieave me aione.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never leave faith in god
leave of faith
Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: