Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will hug you when we meet
yayakapin kita ng mahigpit kapag nagkita tayo
Letzte Aktualisierung: 2022-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will tell you when
sasabihin ko sayo kung kailan ako makakapunta
Letzte Aktualisierung: 2020-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will get you back when we meet
babawi ako sayo kapag nagkita tayo
Letzte Aktualisierung: 2020-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i miss when will we meet
Letzte Aktualisierung: 2021-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll get back to you when we meet
gusto ko pag nag kita tayo yakapin mo din ako ng mahigpit
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when will we meet?
kailan tayo magkikita?
Letzte Aktualisierung: 2018-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i tell you
kung sasabihin ko sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i'll get back to you when we meet again
babawi ako sayo pagnagkita na tayo ulit
Letzte Aktualisierung: 2020-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i tell you after
Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i tell you when i decided mgaplay
sabihin ko sayo kapag napagpasyahan ko ng mgaplay
Letzte Aktualisierung: 2015-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hug me when we meet huh?
payakap ako pag nagkita tayo ha?
Letzte Aktualisierung: 2021-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can i tell you something
pwede ko bang sabihin sayo?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they tell you when to eat.
sinasabi nila kung kailan ka kakain.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can't i tell you that
sabihin ko sayo yon pag pwede ako
Letzte Aktualisierung: 2022-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i tell you, what do you do?
gawin mo ang sinasabi ko sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i tell you frankly tagalog
to tell you frankly
Letzte Aktualisierung: 2020-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we meet, i will hug you
kapag nagkita na tayo pakakasalan na kita
Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can we meet
nagkita na ba tayo
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how many times can i tell you
anong hanap ninyong product
Letzte Aktualisierung: 2022-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i tell you something about me!
tell something about you naman
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: