Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will keep you close forever
i will keep you close forever.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will take you with me
pinalusot mo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will carry you with me
dadaanan kita
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
memories that i will keep forever
mga alaala na itatago ko magpakailanman
Letzte Aktualisierung: 2021-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i need you with me
kailangan kita kasama
Letzte Aktualisierung: 2021-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're stuck with me forever
naipit ako sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will keep you posted
i will keep you posted
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will make you feel good to live with me
sinasaktan mo nalang ako lagi
Letzte Aktualisierung: 2021-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i will hit you with love
hahampasin kita
Letzte Aktualisierung: 2020-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god will keep you
Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you with me?
kasama mo kami
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will love you with all my existence
tagog
Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will keep breathing
maghihinga parin ako
Letzte Aktualisierung: 2020-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will keep you in my heart all life
lagi kang magiging laman ng aking puso sa habang buhay
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will keep you posted
panatilihin ka naming nai-post
Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will fear no evil though art with me
hindi ako matatakot sa kasamaan
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
case you do not have it, i want you with me
kaso wala ka naman dito,
Letzte Aktualisierung: 2017-06-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i will keep our good memories
itatago ko ang ating magagandang alaala
Letzte Aktualisierung: 2021-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i pray that i will keep you out of harm's way
pinagdarasal ko na sana ilayo kayo sa kapahamakan
Letzte Aktualisierung: 2021-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will be the nurse who will inject you with anesthesia
ako ang nurse na magtuturok sayo ng anesthesia
Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: