Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i wish im your dad
sana nandito ang tatay ko
Letzte Aktualisierung: 2021-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your not a true friend
hindi kayo tunay na kaibigan
Letzte Aktualisierung: 2023-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
true friend
tunay na kaibigan
Letzte Aktualisierung: 2015-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish i had never been your friend
sana hindi na lang kita naging papa
Letzte Aktualisierung: 2024-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you were my friend
gusto ko maging kaibigan kita
Letzte Aktualisierung: 2019-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a true friend
samakatuwid
Letzte Aktualisierung: 2016-09-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i wish all your dreams come true
happinies
Letzte Aktualisierung: 2020-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i need your true love
kailangan ng tunay na pagmamahal
Letzte Aktualisierung: 2023-10-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
i see your true colors
mapagbalatkayo
Letzte Aktualisierung: 2020-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i see your true colors
nakikita ko ang iyong totoong mga kulay na sumisikat
Letzte Aktualisierung: 2020-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
true friend never forget you
Letzte Aktualisierung: 2021-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the true friend will not let you down
ang tunay na kaibigan hindi ka pababayaan
Letzte Aktualisierung: 2020-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the true friend, recognizable in distress
ang tunay na kaibigan,nakikilala sa kagipitan
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i see your true colors shining through
its just a scars dosnt affect your true colors
Letzte Aktualisierung: 2020-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
show your true color
ipakita mo ang tunay na kulay
Letzte Aktualisierung: 2020-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a true friend is the greatest of all blessings
ang isang tunay na kaibigan ang pinakamalaki sa lahat ng mga pagpapala
Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
than you for your true love.
thank you for your true love with me.
Letzte Aktualisierung: 2021-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish we were best friends
Letzte Aktualisierung: 2024-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im wish im there beside you
sana nandiyan ako sa tabi mo
Letzte Aktualisierung: 2021-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have also shown your true colors
hindi masamang mahal sa taong pinapahalagahan ka
Letzte Aktualisierung: 2020-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: