Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i would not
hindi ko ipagpapalit
Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
without you i would not be here
kung wala kayo wala rin ako ngayon
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would not refuse
did not refuse
Letzte Aktualisierung: 2020-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i never thought it would not be easy
hindi ko naisip na magiging madali ito
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i would not have said that
hindi ko nalang sana sinabi
Letzte Aktualisierung: 2020-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was afraid that i would not be accepted
natatakot ako baka hindi ako matanggap
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
without him i would not be who i am today
hindi ako ang magiging tao ngayon
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i regret to inform that i would also not be able
ikinalulungkot naming ipaalam
Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so that his trip would not be wasted
pakonswelo
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my life would not be complete without you
hindi ako kompleto ang buhay ko kung wala kayo
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
without him we would not be in the world
paano tayo magsisimula
Letzte Aktualisierung: 2021-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because i was 2 days late i would not go in
wag mo akong bigyan ng dalawang magkasunod na araw baka tamarin ako
Letzte Aktualisierung: 2019-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would have failed the exam if you would not let
she cry when she failed in the exam
Letzte Aktualisierung: 2022-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we would not be working in isolation on this research.
hindi kami magtatrabaho na magkahiwalay sa pananaliksik na ito.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
without my dentures i would not be able to speak properly, i would be blind
kung wala ang aking mga pustiso ay hindi ako nakapagsasalita ng maayos. kapag ainasabi ko ang salita na may kasamang letrang s nagiging sh
Letzte Aktualisierung: 2020-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for letting me go because i would not have walked away
hindi ako lumayo
Letzte Aktualisierung: 2019-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
without you, this year will not be so much fun
kung wala kayo, hindi magiging maganda ang taon na ito
Letzte Aktualisierung: 2019-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the success of this thesis would not be possible without the help and guidance of
kolehiyo ng pangangasiwa ng negosyo at accountancy
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i had been able to speak english then, i would not have been made fun of.
kung ako'y nakakapagsalita ng ingles, hindi sana nila ako pinagtawanan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he went to her and told her that you would not be sick if you did not want to be disappointed
at pinuntahan niya ito at sinabihan na wag kang gulamaw kung ayaw mong ma desgrasya
Letzte Aktualisierung: 2019-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: