Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i would rather be with you than at work
i would rather be here than i used to be
Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather be alone
mag isa na walang iintindihin
Letzte Aktualisierung: 2022-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather be a bit rigid than be a chameleon
Letzte Aktualisierung: 2023-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather die than stay here
mas gugustuhin kong mamatay kaysa sa saktan ka
Letzte Aktualisierung: 2019-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather do
mas gugustuhin kong pumili
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i choose what i would rather be
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather choose
mas gugustuhin kong pumili ay si twitter
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i would rather die than having a crush on a girl
mas gugustuhin kong mamatay kaysa saktan kita
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather talk to you
mas gugustuhin kong tumawag sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2022-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather die than steal from others.
pipiliin ko ang mamatay kaysa magnakaw.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather say this night
mas gugustuhin kong sabihin ang mga salungat na salita
Letzte Aktualisierung: 2021-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather die on my feet than live on my knee
mas gugustuhin ko pang mamatay sa paa kaysa mabuhay sa tuhod
Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would be rather be happy than fool someone isn't care about
i would rather be happy than fool someone who isn 't care about.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather hurt myself than you ever make you cry
theres nowhere mas gugustuhin kong makasama kaysa sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather die the wife of culpeper
mas gugustuhin kong mamatay
Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather die than let you go juliet to romeo how i you heard
i would rather die than let you go juliet to romeo how i
Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather be despised of who i am,rather than loved by who i'm not .
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather go for the rest of my life without junk food
mas gugustuhin ko
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather die a hundred deaths than forfeit my , honor as you will if you slay a weaponless man
gusto ko sa halip mamatay isang daang pagkamatay kaysa nawalan ng pagkakataon ang aking, karangalan bilang ikaw kung papatayin ka ng isang walang armas tao
Letzte Aktualisierung: 2015-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would rather say the awkward words than lose you or for love to fade before it can come true
mas gugustuhin kong sabihin ang mga awkward words
Letzte Aktualisierung: 2022-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: