Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if i gave everything i had to the poor.
hindi ito tumagal ng galak sa maling
Letzte Aktualisierung: 2015-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i did what i had to do
para alam ko kung ano ang dapat gawin o baguhin
Letzte Aktualisierung: 2020-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i had
if i had four egg
Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i had to suffer the consequences
kailangan kong magdusa sa mga kahihinatnan
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i had to say
had
Letzte Aktualisierung: 2022-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i get to the office i will
babalik ako sa opisina
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i had one wish
kung mayroon akong isang nais na nais ko para sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i had him take my suitcase to the room.
pinadala ko ang maleta ko sa kuwarto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i had known t
if i had only known this
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laughing because i had to get the pic right
pinapatawa ka ba niya tulad ng ginawa ko
Letzte Aktualisierung: 2021-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as if i had a choice
bilang kung mayroon akong isang pagpipilian
Letzte Aktualisierung: 2022-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i quit my job because i had to work remotely.í
nag resign ako dahil malayo ang work place
Letzte Aktualisierung: 2023-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i had to fall to lose it all
मुझे यह सब खोने के लिए गिरना पड़ा
Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
am sorry but i had to do this
paumanhin ngunit kailangan kong
Letzte Aktualisierung: 2020-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry if i had you
sorry talaga kasi ang kulit nya .siya nag chat sayu
Letzte Aktualisierung: 2020-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the law is equal to the poor and rich
di pantay na pagturing sa mahihirap na mamamayan
Letzte Aktualisierung: 2022-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
due to covid i had to move another town
hindi malayo sa bayan
Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i had to describe my personality i'd say good looking
kung kailangan kong ilarawan ang aking pagkatao sasabihin kong maganda
Letzte Aktualisierung: 2022-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she's just a neighbor i had to me to and from the pool party.
kapitbahay ko lang siya naghatid sa akin sa pool party.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this year made me feel like i had to gave up in life
sa taong ito pinaramdam sa akin na kailangan kong sumuko sa buhay
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: