Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you had one wish, what would it be?
kung mayroon akong isang nais na nais ko para sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2019-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you had one wish what would it be and why
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you can have one wish what would it be and why?
kung mayroon akong isang nais na nais ko para sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if you had three wishes what would they be
if you had three wishes what would they be
Letzte Aktualisierung: 2024-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish it would be you
nais kong gawin mo
Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i had one wish i would wish for you
sana namatay na ako wala naman akong silbi
Letzte Aktualisierung: 2020-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish it would be quick
sana mabilis lang maipadala
Letzte Aktualisierung: 2023-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i had one wish it would be to dance under the stars with you
if i had one wish it would be to dance under the stars with you.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i had one wish
kung mayroon akong isang nais na nais ko para sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
if you had kept on hating it would have been good
if you had kept on hating it would have been good.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it would be nice to
magiging mabuti
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is the role what you thought it would be
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i believe it would be
naniniwala ako o hindi
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you had only seven years to live, what would you do?
kung ikaw ay may natitira na lamang na pitong taon para mabuhay, ano nga gagawen mo?
Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but otherwise it would be ok
pero kung pwede pang sumama sa order, ill take l00. tenk you!!
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you could add one things in life what it is
anong relasyon niyo ni ate
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have you ever thought about what it would be like if we kissed?
naisip mo na bang humalik sa iba
Letzte Aktualisierung: 2022-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you were just about to go, i would be your date
kung malapit ka bigyan kita ng pagkain jan
Letzte Aktualisierung: 2020-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you could be my mind you you would be in tears
kung maiisip ko ikaw maiiyak ka
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i thought it would be more invasive.
akala ko mas invasive.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: