Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in the news
sa balita
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the past.
napaka bait
Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
educational attainment of both parents
pinakamataas na pagkakamit ng edukasyon ng ina
Letzte Aktualisierung: 2020-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the following
maapektuhan
Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
Referenz:
highest educational attainment of mother
appropriate learner status
Letzte Aktualisierung: 2020-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rewarded based on attainment of performance targets
pagkakamit ng mga target sa pagganap
Letzte Aktualisierung: 2022-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
every police officer should play a part in the attainment of the objectives of the police organization
Letzte Aktualisierung: 2023-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the relevance of media to your attainment of your own event as a person?
ang kaugnayan ng media sa iyong pagtamo ng sariling kaganapan bilang tao?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spontaneous action towords attainment of organizational objectives guided by moral, ethical and legal norms
kusang - loob na pagkilos o pagkilos
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the teacher monitors and checks on student's learning and attainment of the unit standards and competencies by conducting varied forms of assesments
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is hereby declared the policy of the state that the territorial and political subdivision of the state shall enjoy genuine autonomy to enable them attain their fullest development as self reliant communities and make them more effective partners in the attainment of national goals.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
every attempt to know is connected in some way in an attempt to find the "good" or as said in the previous lesson, the attainment of human flourishing. rightly so, one must find the truth about what the good is before one can even try to locate that which is good.
ang bawa 't pagtatangkang malaman ay konektado sa ilang mga paraan sa pagtatangkang matagpuan ang “mabuti” o tulad ng sinabi sa nakaraang aralin, ang pagkakamit ng pag - unlad ng tao. kaya tama, dapat mahanap ng isang tao ang katotohanan tungkol sa kung ano ang mabuti bago pa man masubukan ng isang tao na hanapin ang mabuti.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in which states, “to foster the creation and growth of cooperatives as practical vehicle for promoting self reliance and harnessing people power towards the attainment of economic development and social justice. the state shall encourage the private sector to undertake the actual formation and organization of cooperatives and shall create an atmosphere that is conducive to the growth and development of these cooperatives.”
Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
happiness consists primarily not in pleasure, but in ethical pleasure; the good life is not a life in which all or most of one’s desires are fulfilled, but a life in which the satisfaction of prudential desires is subject to the constraint of ethical desire; the source of the greatest happiness lies not in the attainment of the greatest political power, but rather in the cognizance of one’s moral innocence
ang kaligayahan ay pangunahing binubuo hindi sa kasiyahan, ngunit sa kasiyahan sa etika; ang mabuting buhay ay hindi isang buhay kung saan natutupad ang lahat o ang karamihan sa mga hinahangad, ngunit isang buhay kung saan ang kasiyahan ng mga mahinahon na pagnanasa ay napapailalim sa pagpigil ng etikal na pagnanasa; ang mapagkukunan ng pinakadakilang kaligayahan ay hindi nakasalalay sa pagkakamit ng pinakadakilang kapangyarihang pampulitika, ngunit sa pagkakilala ng isang moral na inosente ng isang tao
Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: