Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
there is a sense of awe
meron ng angking galing
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sense of the term
katuturan ng termino
Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sense of the evil eye
may every evil eye in my life go blind
Letzte Aktualisierung: 2024-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
provide a clear definition of the concept
bilang guro sa hinaharap, matutulungan mo ang mga mag - aaral na matuto ng mga konsepto sa pamamagitan ng paggawa ng mga sumusunod:
Letzte Aktualisierung: 2022-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is a component of the self
component of self
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
many teenagers have a distinct identity and clear sense of who they are
many pagkakakilanlan, naiiba
Letzte Aktualisierung: 2021-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is a blessing of the lord
kasi ang kasal may basbas ng panginoon
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
december is a wonderful time of the year
Letzte Aktualisierung: 2023-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the suspect is a neighbor of the victim
pumasok sa bahay nang biktima na walang pahintulot
Letzte Aktualisierung: 2021-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is a leak in the roof of the truck
mag lalagay ng volcasel sa truck
Letzte Aktualisierung: 2022-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is a mole at the bottom of the mouth
may nunal sa baba ng bibig
Letzte Aktualisierung: 2020-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is a scar above the right side of the eye
may peklat sa kanang bahagi ng mata
Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
journey of the sense of meaning
pampaglalakbay ng diwa kahulugan
Letzte Aktualisierung: 2019-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is a lot of bird droppings on the surface of the pipe
maraming dumi ng ibon ang ibabaw ng tubo
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here is a picture of the room at la mutualité at 7 pm:
ito ang litratong kuha noong alas-7 ng gabi sa isang silid sa la mutualité:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a society is a number of interdependent organisms of the same species.
ang isang lipunan ay isang bilang ng mga nagtutulungan mga organismo ng parehong species.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the future of the past, by carlos celdran
ang hinaharap ng mga karapatang pantao, ni ted te
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"one better thinks of the future while in the present."
"ang isang mas mahusay na iniisip ang hinaharap habang sa kasalukuyan."
Letzte Aktualisierung: 2021-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
because children are the key for the future of the country
dahil ang mga bata ang susi para sa kinabukasan ng bansa
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tissue it is a scientific manipulation of the body tissue for the purpose of affecting nervous system
tissue ito ay isang pang-agham na pagmamanipula ng katawan tissue para sa layunin ng nakakaapekto nervous system
Letzte Aktualisierung: 2016-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: