Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
its hard for me
fewer
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i just want to say im sorry
gusto ko lang sabihin sorry
Letzte Aktualisierung: 2019-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its hard to say goodbye
its hard to say goodbye
Letzte Aktualisierung: 2020-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its gonna be hard for me
mahirap para sa akin na
Letzte Aktualisierung: 2022-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for me to know
hindi kasi ako makahintindi ng
Letzte Aktualisierung: 2020-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for me to diagnose
para akong lalagnatin
Letzte Aktualisierung: 2020-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even if it's hard for me to cope
kahit mahirap na kakayanin ko pa din
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dont make me hard for me
ay hindi
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard for me to drive a jeep.
mahihirapan ka sumakay ng jeep
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you want me to say
ano ba gusto mo sabihin ko
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
it was hard for me to adjust my sleeping pattern
di mo ba kaya mag adjust ng oras para sa akin.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you preceded me to say honey
inunahan mo ako
Letzte Aktualisierung: 2023-12-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
you make it hard to say goodbye
mahirap magpaalam
Letzte Aktualisierung: 2020-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don't wait for me to block you
wag mo hintayin na mapagod ako at sukuan kita
Letzte Aktualisierung: 2023-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard to say, but it makes
short tempered
Letzte Aktualisierung: 2019-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard to say goodbye bat kailangan ntin
mahirap magpaalam
Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard to say goodbye but i have to go
mahirap magpaalam
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did i make it hard for you
ginawa mo itong mahirap para sa akin
Letzte Aktualisierung: 2022-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im sorry im dont want to say it to you im sorry in tagalog
im sorry im dont want to say it to you im sorry
Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard to say goodbye to the place you’ve lived
mahirap magpaalam
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: