Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kapag hindi naagapan
kapag hindi maagapan
Letzte Aktualisierung: 2019-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag hindi nakapag pasa
kapag hindi siya nakapagpasa
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magtanong lang kapag hindi mo alam
magtanong lang kapag hindi mo alam
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi sila nagkakaintindihan
nagkakaintindihan
Letzte Aktualisierung: 2021-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pangarap esp. kapag hindi ito nangyari
paano hawakan ang iyong mga pangarap esp. kapag hindi ito nangyari
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
message mo ako kapag hindi kana galit
kung galit ka sa akin sabihin mo hindi yung iniwasan mo ako
Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya hindi sila magkasundo
magkakasundo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako lang ito, hindi sila
hindi lang sila , ako din
Letzte Aktualisierung: 2023-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka abotin tati ng ulan kapag hindi tayo magmadali
baka abutin tayo ng ulan kapag hindi tayo magmadali
Letzte Aktualisierung: 2022-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi muna saaama kapag hindi importante ang lakad
hindi muna saaama kapag hindi important ang lakad
Letzte Aktualisierung: 2023-01-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
masisira ang ating kapaligiran kapag hindi matitigil ang pulyusyon
masisira ang ating kapaligiran kapag hindi matitigil ang pulyusyon
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggat kaya nila at hindi sila nahihirapan
kung kaya nila kaya mo din
Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bakit hindi sila ang tanongin mo?
bakit hindi sila ang tanungin mo?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para hindi sila magkaroon ng sakit sa puso
para hindi sila magkaroon ng sakit sa puso
Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
at sila ay sumagot na hindi sila ang nakabasag
at kung sila ang nakabasag
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayusin na natin to kasi walang mang yayare kapag hindi natin to aayusin
sobrang miss na miss na kita
Letzte Aktualisierung: 2021-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi sila sanay na meron akong mahabang buhok
hindi sila sanay
Letzte Aktualisierung: 2022-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag na lang sila mag aral kong hindi sila marunong mag sikap
wag na lang baka mahirapan ka pa
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natatakot ako na ipaalaga siya sa iba kasi baka saktan lang siya lalo na kapag hindi mahaba ang pasensya
natatakot ako na ipaalaga siya sa iba kasi baka saktan lang siya lalo na kapag hindi mahaba ang pasensya
Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
piliin mo pa ding maging mabuting tao,kahit hindi sila nagiging mabuto sayo
pilihin mo padin maging mabuti tao
Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: