Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keep smiling even though its hurts a lot
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
smiling though painful
behind my smile there is sadness
Letzte Aktualisierung: 2019-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it hurts
mga salitang dapat pagnilayan
Letzte Aktualisierung: 2020-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even it hurts
kahit nasasaktan kana
Letzte Aktualisierung: 2023-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always keep smiling
laging ngumiti
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it hurts to love.
ang hirap magmahal
Letzte Aktualisierung: 2023-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it hurts my chest
masakit ang dibdib ko
Letzte Aktualisierung: 2023-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
be strong and smile at life even though it hurts sometimes
maging malakas at ngumiti sa buhay kahit na mabilis itong paminsan-minsan
Letzte Aktualisierung: 2020-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pretending that l'm not affected even though it hurts
Letzte Aktualisierung: 2023-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it hurts when i urinate
masakit ang dibdib ko saka likod paghumihinga sko
Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hurts my feelings
pain inside
Letzte Aktualisierung: 2019-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it hurts it hurts so good
sobrang kumplikado
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep smiling no matter what happens
patuloy na ngumiti kahit na ano!
Letzte Aktualisierung: 2021-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no matter what happens just keep smiling
patuloy na ngumiti kahit na ano!
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep smiling i might drive you crazy
baka mabaliw ka
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it hurts as though i can not defend you
ang masakit pa parang di mo ako kayang ipaglaban
Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always keep smiling and keep going this is just a temporary
always keeping smiling and keep going this is just a temporary
Letzte Aktualisierung: 2023-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
telling the truth even though it will hurt my friend's feelings
pagsasabi ng katotohanan kahit masaktan ang kaibigan
Letzte Aktualisierung: 2021-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it hurt
dungus
Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
does it hurt
nasaktan ka ba
Letzte Aktualisierung: 2022-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: