Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
musta ang love life
musta ang love life?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 39
Qualität:
musta ang byahe mo
musta ang byahe mo
Letzte Aktualisierung: 2020-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
payapa ang gabi
ang gabi ay payapa
Letzte Aktualisierung: 2023-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malalim na ang gabi
kahit gabi na
Letzte Aktualisierung: 2020-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang umaga sayo mahal musta ang umaga natin
mymemory translated net english
Letzte Aktualisierung: 2023-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging masaya ang gabi mo sakanya
ano pinaka wild na nagawa mo sa sarili mo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basta ang alam ko ang gabi ay lumilipas
basta ang alam ko ang gabi there lumilipas
Letzte Aktualisierung: 2015-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tagalog to bicol translationmalaig ang gabi. magkape tayo
tagalog sa bicol translationmalaig ang gabi. magkape tayo malamig ang gabi magkape tayo
Letzte Aktualisierung: 2024-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la gman kmo ka storyahanay ni pi-ang gabi pre ah
ilonggo to tagalog
Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wala na, ang gabi ay lambong na luksa, panakip sa aking namumutlang mukha; kahoy na nabuwal sa pagkakahiga, ni ibon ni tao'y hindi na matuwa!
wala na, ang gabi ay lambong na luksa, panakip sa aking namumutlang mukha; kahoy na nabuwal sa pagkakahiga, ni ibon ni tao'y hindi na matuwa!
Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
characters: - mark - vocalist - jessa- guitarist - ryan - bassist - dece - drummer scene: sa isang malalaking recording studio, kasalukuyang nag-uusap ang mga miyembro ng banda tungkol sa kanilang susunod na gig. mark: magandang araw, mga kaibigan! excited na ako para sa ating susunod na gig. ano ang masasabi n'yo? jessa: oo, talagang excited na ako! masarap ang vibe sa venue na 'yon, at may mga magagandang gig-goers na palaging nakikinig. ryan:tama ka diyan, jessa. alam n'yo ba, sa susunod na jamming natin, may mga kasama tayong ibang banda sa line-up. dece: tunay? ibig sabihin mas marami tayong makakasamang jamming sa backstage. siguradong masaya 'yon! mark: oo, at narinig ko, may mga mahuhusay ding guitarist na kasama. hindi lang tayo, jessa , ang magbibigay-saya ng malupit na tugtugan. jessa: maganda 'yan, mark. kasama natin ang mga kapwa nating guitarist na kasing-galing natin. ryan: saan nga pala ang venue natin sa gig na 'yon? mark: narito ang detalye. gaganapin ito sa the music lounge, isang kilalang lugar para sa mga musikero. siguradong magiging successful ang gig na 'to! dece: tama, mga kaibigan! itong gig na 'to ay tiyak na pag-uusapan ng lahat. sana maging unforgettable ang gabi na 'to para sa ating lahat! mark: ito na nga ang simula ng mas malalaking oportunidad para sa atin. abangan ang susunod nating jamming at gig. tututok tayo sa paghahatid ng the best music sa mga manonood natin. jessa, ryan, mark, dece (sabay-sabay) rock on!.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: