Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
have l never told you
hindi ko sinabi sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i never told you l
hindi ko sinabi sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2023-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i never told you but i knew
hindi ko kailanman sinabi sa iyo ngunit alam ko
Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never told us.
hindi mo sinabi sa amin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never told me that.
hindi mo yan nasabi sa akin kahit kailan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i told you
sinabi ko sa iyo tagalog
Letzte Aktualisierung: 2020-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i told you.
sabi ko sa iyo eh!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as i told you
hindi ako mag jojowa
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wood, i told you.
sinasabi ko sa iyo, wood.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
see, i told you!
tingnan mo? sabi ko na sa iyo, eh!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i told you already
there will be result already
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do as i told you.
gawin mo ang sinabi ko sa iyo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do i even told you?
saan mo nakuha ang pangalan ko
Letzte Aktualisierung: 2022-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i must have just told you
dapat pala hindi ko na lang sinabi sayo
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:
Referenz:
i told you that before.
sinabi ko na sa iyo dati.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i should've told you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i told you i like you
pag sinabi ko ba na gusto kita magalit ka
Letzte Aktualisierung: 2023-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i haven't told you this
hindi ko pa nasabi sayo kasi natatakot ako
Letzte Aktualisierung: 2022-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i told you where you're from
kayo kuya
Letzte Aktualisierung: 2024-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that's because you never told me there was a mail drawer!
kasi hindi mo sinabi sa akin na merong mail drawer!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: