Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
not everyone in front of you is true to you
hindi lahat ng taong kausap mo ay totoo sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my secret goal in life is
ang lihim kong mithiin sa buhay ay
Letzte Aktualisierung: 2023-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my dream in life is simple
simple lang ang pangarap ko sa buhay
Letzte Aktualisierung: 2022-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my belief or principle in life is
ang aking paniniwala o prinsipyo sa buhay ay
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
every situation in life is temporary.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my plan in life is to finish school
ang plano ng aking pamilya sa pag aaral ko ay makatapus at maging isang police
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my goal in life is to pass the board exam
ito ang goal ko
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
the greatest hazard in life is to risk nothing
ang pinakamalaking panganib sa buhay ay ang walang panganib
Letzte Aktualisierung: 2024-04-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the best thing to hold onto in life is each other
ang taya na dapat itaguyod sa buhay ay bawat isa
Letzte Aktualisierung: 2020-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one is the happiest moment in life is to find courage
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my dream achievement in life is to give my baby a good future
ang pangarap kona achievement ko sa buhay ay mabigyan ng magandang kinabukasanang baby ko
Letzte Aktualisierung: 2020-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luck in life is not to be expected if it is not meant for you
ang swerte sa buhay ay huwag asahang makakamtan kung hindi nakalaan para sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my principle in life is to graduate from civil engineering to help the family
prinsipyo ko sa buhay ang makatapos sa pag aaral bilang civil engineering para makatulong sa pamilya
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be alert to give service what count most in life is what we do for others
maging alerto sa pagbibigay ng serbisyo
Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my two greatest achievement in life is i have a complete family and i have a nice friends
my two greatest achievement in life is i have a complete family and i have a nice friends.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one of the happiest moments in life is when you find the courage to let go of what you cannot change
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one of the greatest regrets in life is being what others would want you to be, rather than being yourself.
hiligaynon proverbs at ang ingles pagsasalin
Letzte Aktualisierung: 2016-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my passion in life is to bike where i come from, the places i want to go and to struggle to stab it with my own strength
ang pasyon ko ay magbisikleta na kung saan dito ko napupuntahan yung mga lugar na gusto kong puntahan at paghirapan itong padyakin gamit ang sarili kong lakas
Letzte Aktualisierung: 2022-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my goal in life is to help my family financially and to make myself proud that even though i have a child i am able to rise with the help of my family support
ang goal ko sa buhay ay matulungan ang aking pamilya sa pinansyal at maipagmalaki ang sarili ko na kahit may anak na ako ay kaya kong umangat sa tulong ng suporta ng aking pamilya
Letzte Aktualisierung: 2023-07-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
your motivation in life is to give, to serve and to love; therefore this universal and unconditional love is infused in most of your actions.
ang iyong pagganyak sa buhay ay upang bigyan, upang maglingkod at magmahal; samakatuwid ito unibersal at walang pasubali pag-ibig ay infused sa karamihan ng iyong mga aksyon.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: