Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please don't let me go
huwag mo akong iwan
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
please let me go
pwede po mg pasuyo mg pa reset nang password
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 38
Qualität:
please release me and let me go
please release me
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't let me go
huwag mo ako bitawan kahit sumusuko na ako
Letzte Aktualisierung: 2022-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they won't let me go
di na nila ako ipapahamak
Letzte Aktualisierung: 2022-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let me go
palabasin nyo ako
Letzte Aktualisierung: 2020-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you don't let me go
kung mahal mo ako sabihin mo
Letzte Aktualisierung: 2022-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just let me go
parausan
Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never let me go
huwag mo akong hayaang umalis
Letzte Aktualisierung: 2019-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let me go, please
sakit pakiusap lubayan mo ako
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
let me go with you sir
samahan ko kayo sir
Letzte Aktualisierung: 2020-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you really let me go
nahulog na ako sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let me know or let me go?
ano ang let it beet
Letzte Aktualisierung: 2015-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i love you so let me go
at mahal na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2022-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let me go put a shirt on.
alam mo? kukuha ako ng kamiseta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
say you'll never let me go
never let you go
Letzte Aktualisierung: 2020-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to go with you; let me go with you
sama po ako
Letzte Aktualisierung: 2023-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elnido besita wow to my son and mom let me go
uwe po ng elnido besita sa anak ko at pina pauwe ako ni mama
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my mom would let me go but i don't want to
papasamahin sana ako nang mama ko pero ayaw ko
Letzte Aktualisierung: 2021-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't mean it any harm and if you will let me go i'll help you some time
hindi ko ibig sabihin ito anumang pinsala at kung ikaw ay ipaalam sa akin pumunta kukunin ko na makatulong sa iyo ng ilang araw
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: