Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elegy written in a country churchyard
nakasulat si elegy sa isang country yardyard
Letzte Aktualisierung: 2020-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why is a product important in a country?
bakit mahalaga ang isang produkto sa isang bansa?
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am born in a country of courage and integrity
mapalad akong manirahan sa isang mapayapang lugar
Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
does political ideology unanimously shared in a country?
ang ideolohiyang pampulitika ba ay nagkakaisa na ibinahagi sa isang bansa?
Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the elements of drama are similar to those of fiction except that drama is written in a form called script
panitikang pilipino drama na may dayalogo
Letzte Aktualisierung: 2022-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
civil society is a crucial factor in development and shapping of events in a country it can influence both government and economy
ang lipunang sibil ay isang mahalagang kadahilanan sa pag-unlad at pag-shapping ng mga kaganapan sa isang bansa na maaari nitong maimpluwensyahan ang parehong pamahalaan at ekonomiya
Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a country that had lost faith in its future found it in a faithless and brazen act of murder
a country that had lost faith in its future found it it in a faithless and brazen act of murder.
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
external interventions are a mechanism the international community uses for conflict management in a country. intervention effects are determined by the motivations of the intervening parties and the effectiveness of the military, economic or diplomatic initiatives undertaken
ang panlabas na interbensyon ay isang mekanismo na ginagamit ng internasyonal na pamayanan para sa pamamahala ng labanan sa isang bansa. ang mga epekto ng interbensyon ay natutukoy ng mga motivations ng mga namamagitan na partido at ang pagiging epektibo ng mga inisyatibo ng militar, pang-ekonomiya o diplomatikong isinasagawait is an intervention in the sense that it entails interfering in the internal affairs of a state by sending military forces into the territory or airspace of a sovereign state that has not committed an act of aggression against another state
Letzte Aktualisierung: 2020-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
although material wealth accumulation is among the concerns of genuine economic development, its greater concern is the total improvement of the quality of people's live. this, in turn, is related to sustainable economic development issues in a country which greatly influences business management
bagaman ang akumulasyong materyal na kayamanan ay kabilang sa mga alalahanin ng tunay na pag-unlad ng ekonomiya, ang higit na pag-aalala nito ay ang kabuuang pagpapabuti ng kalidad ng pamumuhay ng mga tao.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a country without miracles sits heavy on the map, thinking of banana trees rotting in the sunlight. the man who watches over it has commandeered all hopes, placed them in a sack, and tied its loose end. he goes around carrying it on his back. when asked what is inside, he says, “just a handful of feathers, just a handful of feathers.” that’s how light the burden of government is in peace time– any tyrant can turn it into a metaphor. you kneel on the parched earth and pray for rice. only
ang isang bansa na walang himala ay nakaupo mabigat sa mapa, iniisip ang mga puno ng saging na nabubulok sa sikat ng araw. ang lalaking nagbabantay dito ay natalo ang lahat ng pag-asa, inilagay ito sa isang sako, at itinali ang maluwag na dulo. paikot-ikot niya itong bitbit sa kanyang likuran. kapag tinanong kung ano ang nasa loob, sinabi niya, "isang dakot lamang ng mga balahibo, isang dakot lamang ng mga balahibo." iyon ang gaan ng pasanin ng pamahalaan sa oras ng kapayapaan - ang sinumang malupit ay maaaring gawin itong isang talinghaga. lumuhod ka sa mala-lupa na lupa at nagdarasal para sa bigas. lamang
Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung