Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
disease prevention and control
pag-iwas at pagkontrol sa sakit
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
control of emotions
kontrol ng emosyon
Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lost control of myself
nandilim ang aking paningin
Letzte Aktualisierung: 2017-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
production planning and control
pagpaplano at kontrol ng produksyon
Letzte Aktualisierung: 2023-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
never lose control of yourself
huwag mawala sa iyong sarili
Letzte Aktualisierung: 2022-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infection prevention and control advice will follow extant national guidance.
ang pag-iwas at payong pagkontrol sa impeksyon ay susunod sa kasalukuyang pambansang patnubay.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
evaluate and control hazards and risk
suriin at kontrolin ang mga panganib at pangni b 8
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lose control of either temper or calmness
nakapag timpi
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are in control of our hearts and minds
tayo ang may control ng puso at isipan natin
Letzte Aktualisierung: 2024-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have you ask the lord to take your life and take full control of your whole being
hilingin mo ba sa panginoon na kunin ang iyong buhay at kontrolin ang buong pagkatao mo
Letzte Aktualisierung: 2021-05-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
awe you don't want to take control of me?
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take 1-2 capsule daily for prevention and supplementation
kumuha ng isang kapsula dalawang beses sa isang araw pagkatapos kumai
Letzte Aktualisierung: 2021-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
describes the way you deal with problems, assert yourself and control situations.
name the sections all around the store before you let them browse on their own
Letzte Aktualisierung: 2023-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
strategies in the control of an outbreak are containment or suppression, and mitigation.
ang mga estratehiya sa pagkontrol ng isang outbreak ay ang pagsugpo o pagpigil, at paglunas.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we will also discuss what we have learned so far regarding the prevention and prognosis of the disease as well as some remaining yet urgent questions.
tatalakayin din natin kung ano ang natutunan natin tungkol sa pag-iwas at pagsusuri sa sakit pati na rin ang ilang natitira ngunit kagyat na mga katanungan.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continued investigations in this area will elucidate the evolutionary pathway of sars-cov-2 in animals, with important implications in the prevention and control of covid-19 in humans.
ang patuloy na mga pagsisiyasat sa bahaging ito ay magpapaliwanag sa landas ng ebolusyon ng sars-cov-2 sa mga hayop, na may mahalagang mga implikasyon sa pag-iwas at pagkontrol ng covid-19 sa mga tao.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are the reasons of procrastinations of the students? 2. how can get one control of procrastination?
ano ang mga dahilan ng pagpapaliban ng mga mag-aaral? 2. paano makukuha ang isang kontrol sa pagpapaliban?
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
effective vaccines are essential for interrupting the chain of transmission from animal reservoirs and infected humans to susceptible hosts and are often complementary to antiviral treatment in the control of epidemics caused by emerging viruses.
ang epektibong mga bakuna ay mahalaga para patigilin ang kadena ng transmisyon mula sa mga nagdadalang hayop at nahawahang mga tao tungo sa madaling mahawahang mga host at madalas na pantulong sa paggamot na kontra virus sa pagkontrol ng mga epidemyang sanhi ng umuusbong na mga virus.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
person with a mental defect which thought to imbecility is yet so pronounced that they are required care and supervision and control for their own or for protection of others or in the case of children they appear to be permanently incapable of receiving proper benefit from instructions in ordinary school
person with a mental defect which thought to imbecility is yet so pronounced that they are required care and supervision and control for their own or for protection of others or in the case of children they appear to be permanently incapable of receiving proper benefit from instructions in ordinary school
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inspired by the enlightenment in seventeenth century, humanists see themselves not merely a stewards of the creation but as individuals who are in control of themselves and the world outside them.
bunsod ng kaliwanagan noong ikalabimpitong siglo, nakikita ng mga humanista ang kanilang sarili hindi lamang bilang mga katiwala ng paglikha kundi bilang mga indibidwal na may kontrol sa kanilang sarili at sa mundo sa labas ng mga ito.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: