Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
baby is falling
unang pagdapa ni baby
Letzte Aktualisierung: 2019-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hair is falling off
unti unting numinipis ang buhok
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your tooth is falling out
natatanggal na ang ngipin mo
Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
london bridge is falling down
london bridge is fallinv down
Letzte Aktualisierung: 2022-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the value of the peso is falling
bumabagsak ang halaga ng piso
Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the rain is heavy
saket na naman ng katawan
Letzte Aktualisierung: 2020-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my heart is falling in love with you
nabihag mo ang puso kong pihikan
Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the rain is pouring down
bumuhos ang ulan
Letzte Aktualisierung: 2022-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the rain is heavy, he
medyo humina na yong tulo
Letzte Aktualisierung: 2022-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rain is a beautiful gift of
kalikasan sa inang lupa
Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sun is shining and rain is falling when i see you smiling damn i'm falling
ang araw ay nagniningning at bumabagsak ang ulan nang makita kita na nakangiti ng malala na ako
Letzte Aktualisierung: 2021-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
london bridge is falling down but now london bridge aint falling down
ang london tulay ay nalalaglag
Letzte Aktualisierung: 2021-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the sun is rising the rain is falling when i see you smiling no'ko po i'm falling
the sun is rising the rain is falling when i see you smiling no 'ko po i' m falling
Letzte Aktualisierung: 2022-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one day when the sky is falling i'll be standing right next to you
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the flowers remind us why the rain is necessary
nawa'y ipaalala sa atin ng mga bulaklak kung bakit kinakailangan ang ulan
Letzte Aktualisierung: 2021-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am thankful for my husband. because i feel like that's why my hair is falling out.
thankful ako sa asawa ko. kasi feel ko sya dahilan bakit naglalagas buhok ko.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
idont care if my world is falling apart, i'll always make sure yours isn't
nahuhulog na ako
Letzte Aktualisierung: 2021-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the rain is starting to get worse outside. the grains of water are already there
nagsisimula ng lumakas ang ulan sa labas. ang mga butil ng tubig ay tumatama na sa glass wall.
Letzte Aktualisierung: 2020-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the way this ainger phrased i only wanted to see you bathing in the purple rain is dreamy and romantic
the way this ainger phrase i only wanted to see you bathing in the purple rain is dreamy and romantic.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a martian sends a postcard home ,caxtons are mechanical birds with many wings and some are treasured for their markings they cause the eyes to melt or the body to shriek without pain. i have never seen one fly, but sometimes they perch on the hand. mist is when the sky is tired of flight and rests its soft machine on the ground: then the world is dim and bookish like engravings under tissue paper. rain is when the earth is television. it has the properites of
ang isang martian ay nagpapadala ng isang postcard sa home craig raine, 1979 ang mga caxton ay mga mechanical bird na may maraming mga pakpak at ang ilan ay pinahahalagahan para sa kanilang mga marka na kanilang pinapahiwatig ang mga mata na umiiyak o ang katawan ay sumisigaw nang walang sakit. hindi pa ako nakakakita ng isang lumipad, ngunit kung minsan sila ay nakakakuha ng kamay. ang pag-iisip ay kapag ang langit ay pagod sa paglipad at inilalagay ang malambot na makina nito sa lupa: kung gayon ang mundo ay malabo at mag-bookish tulad ng mga ukit sa ilalim ng papel na tisyu. ulan ay kapag telebisyon ang mundo. mayroon itong mga wastong ng
Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: