Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa akin
chavacano language mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2017-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa akin lang tingin mo
sa akin lang tingin mo
Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa akin
dahil sobrang hirap
Letzte Aktualisierung: 2021-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tawag kana lang
ikaw nalang ang tumawag
Letzte Aktualisierung: 2024-01-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
napipikon sa akin,
napipikon sa akin
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakukulitan kana sa akin
nakukulitan kana sa akin
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hwag kang mag alala sa akin ayus lang ako
ayus lang ako huwag ka mag alala
Letzte Aktualisierung: 2023-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
galit kaba sa akin?
Letzte Aktualisierung: 2023-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi kana lang nag mamadali
lagi kana lang nag mamadali
Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag tagalog kana lang po ..
mag tagalog kana lang po..
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakukulitan kana ba sa akin?
nakukulitan kana ba sa kauri?
Letzte Aktualisierung: 2015-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nga yon kana lang mag padala
ngayong kana lang magpadala ng pira
Letzte Aktualisierung: 2024-01-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pakiramdam ko may gustong jumowa sa akin nahihiya lang
nahihiya ako sayo baka ano ang isipin mo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-09-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
alam ko naaawa ka lang sa akin
alam ko alam mo lang sa akin
Letzte Aktualisierung: 2019-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa akin ang pangingidnap i dapat lang parusahan nag kamatayan
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede sakin kana lang gusto kita
pwede sakin kana lang
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ayaw mo na sa akin hanap kana ng iba sabihin mo sa akin
ano na ang plano mo ngayun sa relasyon natin
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diko kayang tanggapin na mawawala kana sa akin
walang matigas na tinapay sa mainit na kape
Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
ayos lang yan..para wala ng maka gusto sa akin
hindi yan totoo sabi mo lang yan
Letzte Aktualisierung: 2021-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di ko kayang tanggapin na mawawala kana sa akin
walang matigas na tinapay sa mainit na kape
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: