Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sayo lang ang puso ko
sayo lang ang puso ko
Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
binuo mo ang puso ko
binuo mo ang puso ko in english
Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mo paglaruan ang puso ko
wag mo paglalakad ang puso ko
Letzte Aktualisierung: 2020-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masakit ang puso ko ilocano isalin
masakit ang puso ko ilocano isalin
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lng nasa puso ko
ikaw lng nasa puso kong
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parang kinurot ang puso ko in english
parang kinurot ang puso ko sa ingles
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit lumalaki ang puso
bakit lumalaki ang puso
Letzte Aktualisierung: 2021-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paglaruan mo na lahat huwag lang ang puso ko
paglaruan mo na lahat wag lang ang puso ko
Letzte Aktualisierung: 2022-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang nilalaman ng puso ko
mahal kita at hindi kita iiwan
Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawawala puso ko, baka nasayo
nawawalan ng time
Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka mawawala sa puso ko
hindi ka mawala sa puso ko
Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang puso ko at any bilis ng tibok nang masilayan nakita
na sobrang bilis ng tibok ng puso ko
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tinuruan ko ang puso kung mahalin ka
tinuruan ko ang puso kung mahalin ka
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko aagawin sayo ang asawa mo
hindi ko aagawin sayo ang asawa mo
Letzte Aktualisierung: 2020-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita sa bawat tibok ng puso ko
mahal kita sa bawat tibok ng puso ko
Letzte Aktualisierung: 2021-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isa lang ang sigurado ako yun ay ang minahal kita kaya sinaradonkona ang puso ko ara sayo
hindi ka mawawala sa pusot isip ko kahit kailan
Letzte Aktualisierung: 2023-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dadalawin natin ang puso kong patay na patay sayo
dadalawin natin ang puso kong patay na patay sayo
Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil mismong puso ko ang pumili sayo para mahalin kita
pumili ka kung ano ang gusto mo
Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"gamitin ang puso para alagaan ang taong malapit sayo. gamitin ang utak para alagaan ang sarili mo.
"magagamit ang puso para alagaan ang taong malapit sa iyo. gamitin ang utak para alagaan ang sarili mo.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung