Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keep your feet on the ground
keep your feet on the ground
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you lift my feet on the ground
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
piling on the ground
pagtatambak ng lupa
Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
all we need is 6 feet on the ground
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lift the ball on the ground
lift
Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stay who you are always keep feet on the ground
manatili kung ano ang lagi mong panatilihin ang mga paa sa lupa
Letzte Aktualisierung: 2019-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep your eyes on the star,and feet on the ground
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leaf falling or leaf on the ground
dahon na lagas
Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
feet on the table
nakapatongang paa sa mesa
Letzte Aktualisierung: 2022-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put you on the ground to make fertilizer
ibabaon kita sa lupa
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
out of touch to reality on the ground
ouch thats the relity
Letzte Aktualisierung: 2023-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i need to take care of the paperwork on the ground
kailangan kong asikasuhin ang paglabas sa hospital
Letzte Aktualisierung: 2022-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in singapore, it is a crime to spit on the ground.
isang krimen ang pagdura sa sahig sa singapore.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the wind struck the entire ocean and poured it on the ground.
hinigop ng hangin ang buong karagatan at ibinuhos ito sa kalupaan.
Letzte Aktualisierung: 2017-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be practical as well as generous in your ideals. keep your eyes on the stars, but remember to keep your feet on the ground
be practical as well as generous in your ideals. keep your eyes on the stars, but remember to keep your feet on the ground
Letzte Aktualisierung: 2023-10-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sir alex reports to our department about the cracks of the man on the ground floor and is requesting replacement of the new unit
nag ulat si sir alex sa aming department ukol sa basag ng urinal ng lalaki sa pwd ground floor at ito po ay humihiling na mapalitan ng bagong unit
Letzte Aktualisierung: 2019-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cement from the 10th floor dropped to the bottom because the plywood was full and could not hold so it poured on the ground floor 3 cubic meters was reducedl
ang semento galing sa taas 10th floor ay bumuhos sa baba dahil puno at di kaya kumapit ang plywood kaya ito bumuhos sa ground floor sabi 3 cubic meter ang nabawas
Letzte Aktualisierung: 2019-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as a protest pose, 'noynoying' simply involves sitting around, lying on the ground, or staring on empty space, and doing nothing.
bilang bagong pose sa mga kilos-protesta, ang 'noynoying' ay ang simpleng paupo-upo, paghiga sa sahig, pagtingin sa malayo, at ang pagtambay nang walang ginagawa.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an example of a personal code of ethics is as follows: a person chooses to return a wallet that they found on the ground to lost and found rather than keep it for themselves due to their personal ethic of honesty.
dapat tignan ni candy pangilinan ang kangyang mga salitang binibitawan
Letzte Aktualisierung: 2021-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to resign on the grounds that my child is no longer caring because my mother is highblood so my mother will not be able to take care of my child so i have to stop working while we are still unable to find anything. take care of my child
gusto ko na pong mag resign sa kadahilanan na wala pong mag aalaga ng aking anak dahil ang aking nanay ay may sakit na highblood hindi na po kakayanin ng aking nanay na alagaan ang aking anak kaya kinakailanagan ko huminto sa trbaho habang wala pa po kaming nahahanap na mag aalaga ng aking anak
Letzte Aktualisierung: 2020-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: