Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the men of sodom has been tested
ang mga kalalakihan ng sodoma ay nasubukan na
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no one was safe from sodom's abomination
walang ligtas sa kasuklam-suklam sa sodoma
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we see the lord testing the sinfulness of sodom
nakikita natin na sinusubukan ng panginoon ang pagiging makasalanan ng sodoma
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sodom reveals the picture of god's mercy
sa awa ng diyos
Letzte Aktualisierung: 2024-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he delayed to part with his life in sodom and his possessions there
naantala niya upang maghiwalay ang kanyang buhay sa sodoma at ang kanyang mga pag-aari doon
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they refused because they would like to have the opportunity to observe sodom's sinful night life
tumanggi sila sapagkat nais nilang magkaroon ng pagkakataon na obserbahan ang makasalanang buhay sa gabi ni sodom
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no one was safe from sodom's abominations during the night so he urged and prevailed on them to enter the house
walang ligtas sa mga kasuklamsuklam ng sodoma sa gabi kaya hinimok niya at nanaig sa kanila na pumasok sa bahay
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we see the lord testing the sinfulness of sodom's inhabitants to see whether sodom's sin had reached its absolute limit
nakikita natin na sinusubukan ng panginoon ang pagiging makasalanan ng mga naninirahan sa sodoma upang makita kung ang kasalanan ni sodom ay umabot sa ganap na hangganan nito
Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that these made war with bera king of sodom, and with birsha king of gomorrah, shinab king of admah, and shemeber king of zeboiim, and the king of bela, which is zoar.
na ang mga ito ay nakipagbaka laban kay bera hari sa sodoma, at laban kay birsha hari sa gomorra, kay shinab hari sa adma, at kay shemeber, hari sa zeboim, at sa hari sa bela (na si zoar).
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: