Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
back to the philippines
bumalik ako sa pilipinas
Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take me back to the sea
take me back to paradise
Letzte Aktualisierung: 2021-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take me back to the start
mag uumpisa ulit
Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take me back to the day we met
ibalik mo ako sa araw na nagsisinungaling tayo
Letzte Aktualisierung: 2024-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go to the philippines
pumunta ka na s
Letzte Aktualisierung: 2024-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to go back to the philippines
gusto ko nang bumalik sa dating ako
Letzte Aktualisierung: 2020-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i thought you went back to the philippines
akala ko bumalik ka na
Letzte Aktualisierung: 2022-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take me back
dalhin mo ako pabalik sa lugar na ito muli mangyaring
Letzte Aktualisierung: 2019-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will take you to the philippines when you come here
ipasyal kita sa ocean park
Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dad will take me to the airport
ihahatid ako ni papa sa school
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
back to the left
paikutin ang iyong likuran sa kaliwa
Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they don’t take me to the mall
sinasamahan sa mall
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take me back to this place again
dalhin mo ako pabalik sa lugar na ito muli mangyaring
Letzte Aktualisierung: 2019-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
back to the road game
balik sa laro
Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm going home to the philippines
uuwe ng pinas
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go back to the present
bumalik sa nakaraan
Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
back to the drawing board
way back when i used draw
Letzte Aktualisierung: 2022-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take me back to this place again with these people
dalhin mo ako pabalik sa lugar na ito muli mangyaring
Letzte Aktualisierung: 2019-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
before i go back to the philippines, i want to go to your office for a visa.
bago ako umuwi ng pilipinas punta muna ako sa office niyo for visa
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
took me back to this place again please
ibalik mo ulit ako sa lugar na ito mangyaring
Letzte Aktualisierung: 2021-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: