Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
admit that because
aminin mo na kasi
Letzte Aktualisierung: 2020-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that's because in your mind
seryoso ka ba din sa akin?
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i just did that because of my
unya ing.ana ko nimo dili replyan
Letzte Aktualisierung: 2023-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry for that because i was busy
sorry busy kase ako excuse me ako wala akong jacket ang angas mo naman wala ka kase sa kinakatayuan ko ih ikaw ata walang jacket
Letzte Aktualisierung: 2019-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want that because it's intense
gusto ko yan kasi yan
Letzte Aktualisierung: 2022-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that's because it's that night
magpahinga kana dahil gabi na diyan sainyo
Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you just said that because he is your trooper
kung,aagawin pa namin yan sayu,.,wala kanang maipag mamalaki,,yan nga lang ang
Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not only that, because i feel like i really love you
feeling lang yan
Letzte Aktualisierung: 2021-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that i just said that because i'm not on my own
na sabi ko lang yun dahil wala ako sa sarili ko
Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you don't have to do that because it's embarrassing
hindi mo dapat sabihin yan kasi nakakahiya
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don't say that because thare are no stupid people
don 't say that thare because there are no stupid people.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm not just saying that because i know how you feel.
diko pa alam dahil wala pa silang sagut sa tanong ko
Letzte Aktualisierung: 2023-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that's because you never told me there was a mail drawer!
kasi hindi mo sinabi sa akin na merong mail drawer!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that's because i have a friend who wants to switch jobs with you
kasi meron akong kaibigan na gustong lumipat ng trabaho dyan sayo
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't want to do that because i didn't want to do any sin
hindi ako makapaghintay para sa hinaharap
Letzte Aktualisierung: 2022-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are so blessed everyday thats because of you
pinagpala tayo araw - araw
Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i will admit that because i know for a moment that we are there, i am happy
pero tatanggapin ko dahil alam kong sa konting panahon na merong tayo ay naging masaya ako
Letzte Aktualisierung: 2020-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry i don't want to tell that because this is my personal personal problem
pasensya na hindi ko nais na sabihin sa iyo na
Letzte Aktualisierung: 2022-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they did that because they wanted their players to not be negligent and contented that they would not be punished. es
ginawa nila yun dahil gusto nila na ang kanilang players ay huwag maging pabaya at kampante na hindi sila mahahabulan sa puntos
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i learned that because i learned the truth that we should not ignore things that will damage our environment and culture.
natutunan ku yon dahil nalaman ko ang totoo na hindi dapat natin balewalain ang mga bagaybagay na ikakasira ng atin kapaligiran at kultura
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: