Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
my heart is beating
ang puso ko na kasang tumibok at nain love sayo
Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she keeps my heart beat
sobrang bilis ng pintig ng puso ko
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my heart is beating fast.
mabilis na tumitibok ang aking puso.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my heart is beating foryou
tumitibok ang puso ko para sa'yo
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my heart is beating for you
puso ko sayo lang tumitibok
Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my heart
ang aking puso sa ta
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
my heart sank
the way my heart dropped when i saw their convo
Letzte Aktualisierung: 2022-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cross my heart
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nature keeps my sanity
my sanity left me
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw you beating my heart
nakita kita tumibok ang puso ko
Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i keep you close to my heart
but you’ve never been closer to my heart
Letzte Aktualisierung: 2023-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll keep you in my heart
itatago ko ang aking puso
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
but keep my heart a little happy
ok ako magpadala sa iyo ng pera
Letzte Aktualisierung: 2022-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they have been the light that keeps me going
sila ay naging
Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all that keeps her going is her hatred for her sister.
katsuji: galit sa kanyang kapatid at paghihiganti ang tumutulak sa kanya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep my promise
tuparin mo ang aking pangako
Letzte Aktualisierung: 2020-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i keep my promise
tuparin mo ang aking pangako
Letzte Aktualisierung: 2020-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i keep my mouth shut
ikeep my mouth shot up
Letzte Aktualisierung: 2023-11-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i keep my circle small
if you keep your circle small
Letzte Aktualisierung: 2023-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll keep my promises
Letzte Aktualisierung: 2023-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: