Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the understanding and appreciation of literary works
ang pag unawa at pagpapahalaga sa mga akdang pampanitikan
Letzte Aktualisierung: 2023-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
those were bookshops which housed a wealth of culture
malaking kawalan sa kultura ang pagkasira ng mga tindahang iyon
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bohol offers independent travellers a wealth of options both on and off the beaten track.
galugarin ang pilipinas
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
security forces destroyed the kiosks and books, causing damage to priceless collections of books and a wealth of culture.
winasak ng mga otoridad ang mga tindahan at mga aklat; nadamay ang maraming koleksyon ng mga matatandang libro at ang yamang-kulturang nakasulat sa mga ito.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
three examples central to rizal's arguments will suffice to prove his influence. generations of filipino schoolchildren from the american colonial period to the present have been raised to accept that the pre his panic filipinos had a system of writing and an accompanying writ ten literature which was destroyed by the missionaries who saw these as "works of the devil." second is the view that the pre hispanic filipinos had an advanced knowledge of metallurgy, the evidence being the fine cann
tatlong halimbawa na sentral sa mga argumento ni rizal ang sasapat upang patunayan ang kanyang impluwensiya. ang mga henerasyon ng mga batang pilipino mula sa panahon ng pananakop ng mga amerikano hanggang sa kasalukuyan ay pinalaki upang tanggapin na ang pre ang kanyang sindak na mga pilipino ay may isang sistema ng pagsulat at isang kasamang writ sampung panitikan na kung saan ay nawasak sa pamamagitan ng mga misyonero na nakita ang mga ito bilang "mga gawa ng diyablo." pangalawa ay ang pananaw na ang mga pre hispanic na pilipino ay may advanced na kaalaman sa metalurhiya, ang katibayan ay ang fine cann.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the country remains more untouched by modernity or the west than neighbouring thailand, for instance. it also means its still finding its feet as a new destination for tourists, and has more recently hogged the headlines for ethnic cleansing rather than cultural achievements. that said, myanmar is a huge country, largely untainted by political strife, with a wealth of culture to come and enjoy.
ang isang mahaba at mayaman na kultural na buhay ay tumatakbo sa pamamagitan ng myanmars mahaba at mayamang kasaysayan, na may buddhist architecture ang pinaka - nakasisilaw na halimbawa ng mga bansang ito pagkamalikhain. youll makahanap ng mas katamtaman cultural expression sa magandang ginto at pilak trabaho, ang lotus silk scarves at medyo lacquerware bowls at tasa pa rin malawak na ginagamit at ginawa karaniwang sa pamamagitan ng kamay, bilang bahagi ng isang artisan tradisyon.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malaysian literature is the collection of literary works produced in the malay peninsula until 1963 and in malaysia thereafter. malaysian literature is typically written in any of the country's four main languages: malay, english, chinese and tamil. it portrays various aspects of malaysian life and comprises an important part of the culture of malaysia. the earliest works of malaysian literature were transmitted orally in the absence of writing scripts. oral literature encompasses a variety of g
ang panitikan ng malaysia ay ang kalipunan ng mga akdang pampanitikan na ginawa sa tangway ng malay hanggang 1963 at sa malaysia pagkatapos. ang panitikan ng malaysia ay karaniwang nakasulat sa alinman sa apat na pangunahing wika ng bansa: malay, ingles, tsino at tamil. ito portrays iba 't - ibang aspeto ng malaysian buhay at comprises isang mahalagang bahagi ng kultura ng malaysia. ang pinakamaagang mga gawa ng panitikang malaysian ay ipinadala sa kawalan ng pagsulat ng mga iskrip. ang panitikang oral ay sumasaklaw sa iba' t ibang g.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: