Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
feel the earthquake
ano ang pakiramdam ko tungkol sa lindol
Letzte Aktualisierung: 2022-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of the earthquake
sa lindol
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the earthquake was felt
lumindol
Letzte Aktualisierung: 2021-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how the earthquake happened
ano ang nangyayari sa ilalim ng lupa
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't feel the earthquake
nararamdaman ang lindol
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all of a sudden the earthquake
nabila
Letzte Aktualisierung: 2023-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
about the earthquake in the philippines
tungkol sa lindol sa pilipinas
Letzte Aktualisierung: 2022-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
many buildings were damaged by the earthquake
ang building ay nasira at gumuho ang building at maraming naapektohan na tao
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the strength of the earthquake earlier was frightening
grabe ang lakas ng lindol kanina
Letzte Aktualisierung: 2021-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our train stopped for five hours owing to the earthquake.
tumigil nang limang oras ang tren namin salamat sa lindol.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to the mexican national seismological service (@simsologicomx) the earthquake presented the following characteristics:
ayon sa mexican national seismological service (@simsologicomx) taglay ng lindol ang mga katangiang ito:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
state seismology and disaster risk reduction officials told the house of representatives panel that they have been preparing for the “big one” in metro manila, after one congressman criticized them for scaring the people of the earthquake scenario in the national capital region.
state seismology at disaster risk reduction opisyal ng sinabi sa kapulungan ng mga kinatawan panel na sila ay naghahanda para sa "big one" sa metro manila, pagkatapos ng isang congressman criticized ito para sa scaring ang mga tao ng ang sitwasyon lindol sa national capital region.
Letzte Aktualisierung: 2016-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
simultaneous earthquake drill last november 27,2020 we had simultaneous earthquake drill, but we still have a pandemic and can"t go to school yet it was done online. this activity is a preparation and training for what to do when there is a disaster called an eartquake. my classmates and i participated in it. our nstp instructor ma"am liezette guevarra gave us an activity connected to the earthquake drill. she said we will take a picture while doing the duck,cover and hold and send it to our gc as serve as one of our activity in the finals. the first thing i did was i looked for a table which i know not easily broken and that was our wooden table. after that i put it inside our house. i called my mom to take a picture of me while performing the duck, cover and hold.from elementary up to junior high school and senior high i have experienced participating in this because i know it is for us too, they want to help us to better practice what we can do or what we can help us when there is an earthquake. honestly, i was happy when ma'am liezette announced that we would do it. i did it well and when i finished collage my pictures i sent it to our nstp instructor. it made me happy because almost all of my classmates actually participated. they sent pictures and made an effort to edit what they were going to pass. it is important to practice this kind of activity for us to to be prepared and not panic if there is unexpected earthquake.always be prepared!
nagkaroon kami ng webinar
Letzte Aktualisierung: 2021-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung