Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on the banks at the distant river
Letzte Aktualisierung: 2020-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the education system in the country obsolete
ang sistema ng edukasyon sa bansang laos
Letzte Aktualisierung: 2016-06-16
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
take us to the distant land
take us to the distant land
Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the education system in cambodia
ang sistema ng edukasyon sa bansang cambodia
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
substantially disrupt the education process or the orderly operation of a school
pag-aari
Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why is the distant universe so homogeneous the big bang?
bakit ang magkakalayong uniberso ay napaka-homogenous kung ang big bang?
Letzte Aktualisierung: 2020-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to cater the needs
upang masapatan ang mga pangangailangan
Letzte Aktualisierung: 2018-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in this letter, rizal highlighted the profound significance placed on the contributions of women and acknowledged their essential role in shaping a progressive and enlightened nation. he recognized that the progress and advancement of any society are intricately tied to the education and empowerment of its women.
sa liham na ito, binigyang-diin ni rizal ang malalim na kahalagahan na inilagay sa mga kontribusyon ng kababaihan at kinilala ang kanilang mahalagang papel sa paghubog ng isang progresibo at maliwanag na bansa. kinilala niya na ang pag-unlad at pag-unlad ng anumang lipunan ay masalimuot na nakatali sa edukasyon at empowerment ng mga kababaihan nito.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
africa, my africa africa of proud warriors in ancestral savannahs africa of whom my grandmother sings on the banks of the distant river i have never known you but your blood flows in my veins your beautiful black blood that irrigates the fields the blood of your sweat the sweat of your work the work of your slavery africa, tell me africa is this you, this back that is bent this back that breaks under the weight of humiliation this back trembling with red scars and saying yes to the whip under th
africa, my africa africa of proud warriors in ancestral savannahs africa of whom my grandmother sings on the banks of the distant river i have never known you but your blood flows in my veins your beautiful black blood that irrigates the fields the blood of your sweat the sweat of your work the work of your slavery africa, tell me africa is this you, this back that is bent this back that breaks under the weight of humiliation this back trembling with red scars and saying yes to the whip under the midday sun but a grave voice answers me impetuous child that tree, young and strong that tree over there splendidly alone amidst white and faded flowers that is your africa springing up anew springing up patiently, obstinately whose fruit bit by bit acquires the bitter taste of liberty.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
empowered consumerism platform is a newest, boldest, innovative campaign design to cater the golden age of digital entrepreneurship using different social media platforms in order to share the health and wellness world class natural products and its inter loop hybrid system to ordinary consumers for them to become millionaires
ang empowered consumerism platform ay isang pinakabago, pinakamatapang, makabagong disenyo ng kampanya upang matugunan ang ginintuang edad ng digital entrepreneurship gamit ang iba't ibang mga platform ng social media upang maibahagi ang mga natural na produkto na pangkalusugan at kagalingan sa buong mundo at ang inter loop hybrid system nito sa mga ordinaryong mamimili para maging sila. mga milyonaryo
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
africa, my africa africa of proud warriors in ancestral savannahs africa of whom my grandmother sings on the banks of the distant river i have never known you but your blood flows in my veins your beautiful black blood that irrigates the fields the blood of your sweat the sweat of your work the work of your slavery africa, tell me africa is this you, this back that is bent this back that breaks under the weight of humiliation this back trembling with red scars and saying yes to the whip under the midday sun but a grave voice answers me impetuous child that tree, young and strong that tree over there splendidly alone amidst white and faded flowers that is your africa springing up anew springing up patiently, obstinately whose fruit bit by bit acquires the bitter taste of liberty.
aprika