Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the birds
ang ibon ay nakahapon sa sanga
Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the tortoise and the birds
si pagong at si ang ibon
Letzte Aktualisierung: 2017-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grow the trees
huwag tubig
Letzte Aktualisierung: 2019-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
save the trees save the earth
masyadong mahalaga ang buhay
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dont cut the trees
putulan
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where the birds live
saan tumitira ang mga ibon
Letzte Aktualisierung: 2017-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the trees are green.
berde ang mga puno.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the birds flew over the tree
Letzte Aktualisierung: 2023-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can hear the birds singing
chirping
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can hear the birds outside.
naririnig ko na ang tilaok ng mga manok sa labas kaya bumangon ako para mag handa sa pag ligo
Letzte Aktualisierung: 2023-05-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the birds are translating into englis
dumadapo ang ibon
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and plant a tree among the trees
magtanim ay di biro
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the birds were singing in the forest.
ang mga ibon ay kumakanta sa gubat.
Letzte Aktualisierung: 2024-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the birds always tweet when i go there
nais kong bumalik sa mga bundok
Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because when the trees are cut down they are babaha
dahil pag pinutol ang mga puno ay babahs
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the bird flies in the sky
bakit ang isda ay nasa tubig
Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your are a child of the universe no less than the trees and the stars
walang mas mababa kaysa sa mga puno at mga bituin
Letzte Aktualisierung: 2022-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to the great surprise of the shopkeepers, he opened the cages and set the birds free.
sa sobrang sorpresa ng mga shopkeepers, binuksan niya ang mga cage at nilaya ang mga ibon.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the clouds and the trees were contrasting, making me stand out
tumayo sa karamihan
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the bird flew to the nest in the wood
lumipad ang ibon sa pugad sa kahoy upang ilagay ang pag kai kanyang nakuha
Letzte Aktualisierung: 2020-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: