Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to have and to hold
na magkaroon at humawak mula sa araw na ito pasulong
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to have and to hold from this day forward
to have and to hold
Letzte Aktualisierung: 2022-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to have
magkaroon at humawak
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from and to
from and to
Letzte Aktualisierung: 2022-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i regret to have anak from sayu
pinagsisihan ko na magkaroon ng abak mula sayu
Letzte Aktualisierung: 2022-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i missed to hug you and i miss to hold your hand
namimiss kong yakapin ka at namimiss kong hawakan ang kamay mo
Letzte Aktualisierung: 2024-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
somebody to have
sinumang magkaroon
Letzte Aktualisierung: 2021-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i was dying inside to hold youu
and i was dying inside to hold you
Letzte Aktualisierung: 2023-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blessed to have him
napakapalad kong magkaroon siya sa buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2021-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to have one’s full
upang mapuno ang isa
Letzte Aktualisierung: 2017-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want you to hold me
gusto kong mahalin mo ako
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i want to hold you boobs
malaki pwet mo
Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish to hold you once again
gusto kong makarga kang muli
Letzte Aktualisierung: 2022-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to hold you up/stop you from doing what you want to do
pigilan ka sa gusto mong gawin
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we stay what we have and what we are
manatili kung ano ka ngayon
Letzte Aktualisierung: 2020-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish to hold foreve in my heart
love of my life
Letzte Aktualisierung: 2020-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dying inside to hold you lyrics tagalog
namamatay na sa loob na humawak ka lyrics tagalog
Letzte Aktualisierung: 2018-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish to hold you and love you all night long
youve got a hold of me
Letzte Aktualisierung: 2022-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to hold you in my arms and never let go
gusto kong hawakan ka sa aking mga bisig at huwag mong bitawan
Letzte Aktualisierung: 2023-06-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
thank you for being able to hold on to the house
salamat sa pagdadamayan bilang magkapit bahay
Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: