Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what is the level of anxiety
antas ng pagkabalisa
Letzte Aktualisierung: 2022-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
live in at the level of our language
mabuhay sa wikang tagalog
Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is the level of knowledge and interest
ano ang antas ng kakayahan
Letzte Aktualisierung: 2023-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in water filling what should be the level of water?
punuin ng tubig
Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is the level of disaster vulnerability of the residents in terms of
ano ang antas ng kahinaan sa kalamidad ng mga residente sa mga tuntunin ng
Letzte Aktualisierung: 2022-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
true wealth is not measured by the level of education and true wealth is not measured by money
wala sa antas ng edukasyon ang tunay na katalihunan at hindi nasusukat ng pera ang tunay na kayamanan
Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to know if the different parenting style could affect the level of self esteem of a senior high school student of university of bohol
pamamaraan ng pagproseso ng data
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is the process of determining the level of risk created and the livelihood of the hazard of injury or illness to occur
ang proseso ba ng pagtukoy sa antas ng panganib na nilikha at ang kabuhayan oby ang panganib ng pinsala o sakit na magaganap
Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
determine the level of expertise of your target audience. tailor the depth and complexity of your background information accordingly.
tukuyin ang antas ng kadalubhasaan ng iyong target na madla. ayusin ang lalim at pagiging kumplikado ng iyong impormasyon sa background nang naaayon.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sea level rise is an increase in the level of the world's oceans due to the effects of global warming.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a lineal progressive decision making process which displays the areay of police reasonable responses commensurate to the level of suspect resistance to effect compliance, arrest and other law enforcement actions
ito ay isang lineal progresibong proseso ng paggawa ng desisyon na nagpapakita ng areay ng mga makatwirang tugon ng pulisya na katumbas ng antas ng hinala na paglaban sa epekto ng pagsunod, pag - aresto at iba pang mga pagkilos sa pagpapatupad ng batas
Letzte Aktualisierung: 2024-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contact with a named person with confirmed covid-19 (y/n) with a free text comment about the level of certainty
makipag-ugnay sa isang pinangalanan na may nakumpirma na covid-19 (y / n) na may isang libreng komento ng teksto tungkol sa antas ng katiyakan
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my expectations in a subject. now that l am at this level of education subject are getting more and more difficult compared to the previous years i really have
my expectations in a now subject
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is there significant relationship between socio demographic profile and level of satisfaction among parents to the health and safety protocols implemented at isnhs?
mayroon bang makabuluhang ugnayan sa pagitan ng sosyo demograpikong profile at antas ng kasiyahan sa mga magulang sa mga proteksyon sa kalusugan at kaligtasan na ipinatupad sa isnhs?
Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hazard is the potential threat or danger, while vulnerability is the level of risk or susceptibility to that threat. hazards exist independently of vulnerability, but vulnerability determines how much damage or harm a hazard can cause.
ang panganib ay ang potensyal na banta o panganib, habang ang kahinaan ay ang antas ng panganib o madaling kapitan sa bantang iyon. ang mga panganib ay umiiral nang nakapag - iisa sa kahinaan, ngunit ang kahinaan ay tumutukoy kung magkano ang pinsala o pinsala na maaaring magdulot ng panganib.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the levels of liver and muscle enzymes and myoglobin were increased in the blood of some patients, and c-reactive protein and erythrocyte sedimentation were increased in the blood of most patients.
ang mga antas ng mga enzyme ng atay at kalamnan at myoglobin ay nadagdagan sa dugo ng ilang mga pasyente, at ang c-reactive protein at erythrocyte sedimentation ay nadagdagan sa dugo ng karamihan ng mga pasyente.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
define the duration of distance learning units based on students’ self-regulation skills: keep a coherent timing according to the level of the students’ self-regulation and metacognitive abilities especially for livestreaming classes.
define the duration of distance learning units based on students’ self-regulation skills: keep a coherent timing according to the level of the students’ self-regulation and metacognitive abilities especially for livestreaming classes.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a spirit level is a tool used to indicate how parallel (level) or perpendicular (plumb) a surface is relative to the earth. a spirit level gets its name from the mineral spirit solution inside the levels.
ang isang antas ng espiritu ay isang kasangkapan na ginagamit upang ipahiwatig kung gaano kahilera (antas) o tirik (tubero) ang isang ibabaw na may kaugnayan sa lupa. ang isang antas ng espiritu ay nakakakuha ng pangalan nito mula sa mineral na solusyon ng espiritu sa loob ng mga antas.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
plans address the levels of risk associated with various worksites and job tasks, including sources of exposure, risk factors arising from home and community settings, and risk factors of individual workers such as old age or chronic medical conditions.
ang mga plano ay tumutugon sa mga antas ng panganib na nauugnay sa iba’t ibang worksite at tungkulin sa trabaho, kabilang ang mga pinanggagalingan ng pagkakalantad, mga salik ng panganib na nagmumula sa tahanan at lugar ng komunidad, at mga salik ng panganib ng mga indibidwal na manggagawa tulad ng pagtanda o malalang kundisyong medikal.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because, students are not accustomed to the system implemented by deped which has online and modular system learning and not all students have a good internet connection and cannot afford the internet needed to continue their studies. in modular system learning, the levels of knowledge of each student are different where not everyone is able to understand and comprehend their lessons in their learning.
dahil, hindi sanay ang mga estudyante sa sistema pinatupad ng deped na kung saan may online at modular system learning at hindi lahat ng estudyante ay mayroon maayos na internet connection at hindi afford ang internet na kailangan upang mapagpatuloy ang pagaaral. sa modular system learning naman ay iba't iba ang mga estado ng kaalaman ng bawat estudyange na kung saan hindi naman lahat ay kayang intindihin at unawain ang kanilang mga aralin sa kanilang pag aaral.
Letzte Aktualisierung: 2021-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: