Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
line to heaven
line to heaven
Letzte Aktualisierung: 2023-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stairway to heaven
hagdan sa langit
Letzte Aktualisierung: 2015-09-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
love for you to heaven
pagmamahal na hanggang langit
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may his soul go to heaven
sumalangit nawa ang iyong kaluluwa
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
back to heaven as we ascend
alam mo ba na hindi kita magugustuhan
Letzte Aktualisierung: 2023-11-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
you cannot take money to heaven
hindi mo madadala ang pera sa langit
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can not take the money to heaven
hindi ko madadala nag pera sa libingan
Letzte Aktualisierung: 2019-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after jesus christ ascended to heaven
matapos umakyat sa langit si hesukristo
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i thought your daughter was going to heaven
akala ko anak mo yong pumunta ng heaven
Letzte Aktualisierung: 2018-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you’re the closest to heaven that i’ll ever be
ang iyong pinakamalapit sa langit na may sakit
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the money is carried to heaven,so brother while you're alive
sendan mo ako sa gcash
Letzte Aktualisierung: 2022-06-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
your the closest to heaven that ill ever beyour the closest to heaven that ill ever be
your the closest to heaven that ill ever be
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grandpa thank you so much for all your sacrifices when we were young. you took care of us. you made us happy. we love you so much grandpa! we will never forget you. may the lord bring you to heaven!
lolo maraming salamat sa lahat ng sakripisyo nyo sa amin nung bata pa kami. ikaw yung nag-alaga sa amin. ikaw yung nagpasaya sa amin. mahal na mahal ka namin lolo! hindi kita malilimutan. sana kunin ka na ng panginoon!
Letzte Aktualisierung: 2020-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in this painting, two men carry the body of christ identified as john the evangelist, only by his youthful appearance and red cloak which supports the dead christ on his right knee and with his right arm, inadvertently opening the wound. nicodemus, the other man grasps the knees of christ in his arms with his feet planted at the edge of the slab. here, the christ fallen arm, immaculate shroud touch stone and the grieving mary of cleophas gesticulates to heaven. many still believe that was the me
in this painting, two men carry the body of christ identified as john the evangelist, only by his youthful appearance and red cloak which supports the dead christ on his right knee and with his right arm, inadvertently opening the wound. nicodemus, the other man grasps the knees of christ in his arms with his feet planted at the edge of the slab. here, the christ fallen arm, immaculate shroud touch stone and the grieving mary of cleophas gesticulates to heaven. many still believe that was the message of christ that god come to earth and mankind reconciled with the heavens. caravaggio balances position of the arms, faces, the dignified position of the body, the stable position and also the unstable exertions of the bearers.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: