Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
not being treated right
tinatrato ng tama
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
right
tama lang na
Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and you'll be treated right
wag kang humiling ng totoong tao kung ikw mismo sa sarili mo nagloloko
Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
were treated
ipagdadamot
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
men also deserve to be treated right.
men also deserve to be treated right.
Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
treated properly
para maging maayos ang dapat nyang gawin sa araw araw
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
not treated equally
medyo tratuhin
Letzte Aktualisierung: 2020-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never invalidate your feelings for wanting to be treated right
wag mong pawalang bisa ang nararamdaman ko
Letzte Aktualisierung: 2023-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just a girl who wants love,assurance and to be treated right
i 'm just a girl who wants love,assurance and to be treated right now.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
treated ourself today
tinatrato ang ating sarili ngayon
Letzte Aktualisierung: 2021-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cannot be treated immediately
hindi agad napaaudit
Letzte Aktualisierung: 2020-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so far he treated me so well
mabuti ang trato niya sa akin
Letzte Aktualisierung: 2022-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i treated you, the way you
if i treated you the way you treat me i promise you wouldn't stick around the way i do
Letzte Aktualisierung: 2024-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hate you the way you treated me
gusto ko ang paraan ng pagtrato mo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
well deserved,to who treated my son
well, deserved to who treated my son.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everyone deserves to be treated the same
tunggalian ng magkakapatid
Letzte Aktualisierung: 2022-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but, he treated me so well than yours
but, he treated me so well than yours.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hated the way you treated me before
i hate the way you treat me before
Letzte Aktualisierung: 2022-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you've never treated me any differently.
kahit kailan, hindi mo ako pinili
Letzte Aktualisierung: 2023-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love the way his family treated me so well
tratuhin mo ako bilang isang kap
Letzte Aktualisierung: 2022-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: