Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
otherwise
walang pananagutan ang may-ari sa anumang pagkalugi
Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unlike you
so what you like and unlike
Letzte Aktualisierung: 2022-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unlike before
hindi katulad noong bata pa ako
Letzte Aktualisierung: 2023-08-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
may say so otherwise
maliban kung sinabi ko sa ibang paraan
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but unlike his fellowmen
ngunit hindi katulad ng kanyang mga kapwa
Letzte Aktualisierung: 2021-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your actions say otherwise.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you better not say otherwise
you better not say otherwise.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you think otherwise grow uo
kung iba ang iniisip mo
Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not let anyone tell you otherwise
no one can tell me other wise
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
otherwise, the mall will light the door
i feel like the driver screwed me
Letzte Aktualisierung: 2019-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unless otherwise provided in this ordinace
maliban kung hindi ibinigay sa ordinace na ito
Letzte Aktualisierung: 2023-08-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
otherwise i would call you! sorry :(
otherwise i will call you
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
otherwise we notice that noon..mahalaga me now
hindi man kita napapansin noon..mahalaga kana sa akin ngayon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jubge me when you are perfect otherwise shut up
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be proactive, otherwise mosquitoes will make you captive
Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the law applies to all;otherwise;none at all
omnia quaecumque lex loquitur: aliter: at non omne
Letzte Aktualisierung: 2020-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unless otherwise stated below, the owner shall pay
maliban kung hindi nakasaad
Letzte Aktualisierung: 2022-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never be too much available for someone, otherwise you will lose your importance
kung hindi man mawawala ang iyong kahalagaha
Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if others have already started working but their income is not as good unlike before
kung ang iba ay nagsimula nang magtrabaho ngunit ang kanilang kita ay hindi sapat tulad ng dati
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what social pressures help shape your self? would you have wanted it otherwise?
kung ano ang makakatulong sa paghubog ng iyong sarili sa mga panggigipit sa lipunan
Letzte Aktualisierung: 2021-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: