Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will wait until you come back
maghihintay ako sayo hanggang sa pagbalik mo
Letzte Aktualisierung: 2016-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll wait until you come back
maghihintay ako hanggang sa bumalik ka sakin
Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will wait until you come back here
maghihintay ako hanggang sa pagbalik mo dito
Letzte Aktualisierung: 2023-07-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
still waiting to you
naghihintay ako sa sagot mo
Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i kiss you until you moan
hinahalikan kita hanggang sa bumagsak ka
Letzte Aktualisierung: 2022-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll be wait to you until i see you
at hihintayin kita makita ka lng my love
Letzte Aktualisierung: 2023-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you come back
pwede bang bumalik
Letzte Aktualisierung: 2023-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will wait until you come again
mag hihintay ako saiyong pagbabalik
Letzte Aktualisierung: 2018-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when did you come back
kailan ka bumalik
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why did you come back?
bakit ka pa bumalik?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll wait for you until you get home
hihintayin kita hanggang sa makauwi ka
Letzte Aktualisierung: 2020-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope you come back my love
sana bumilik na iyong dating ikaw mahal ko
Letzte Aktualisierung: 2020-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i promise to you to cherish you until the end
i promise to surprise you when i got it
Letzte Aktualisierung: 2023-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i miss you, come back to me!��
iintan pabakita para bumalik ka sakin
Letzte Aktualisierung: 2023-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let's meet when you come back here
magkita tayo pag balik ko
Letzte Aktualisierung: 2021-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when will you come back here in the philippines
sundoin kita pare
Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm gonna wait for you until you have moved to her
hihintayin kita
Letzte Aktualisierung: 2024-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you come back i'll be right here
if you come back i 'll be right here
Letzte Aktualisierung: 2023-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will come back to you
aanihin
Letzte Aktualisierung: 2021-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't care if you come back to manila
wala akong pakialam kung babalik ka sa manila
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: