Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
while we live
habang tayo ay nabubuh
Letzte Aktualisierung: 2023-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while
magchecheck ako in a while
Letzte Aktualisierung: 2022-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while we could
habang pwede pa
Letzte Aktualisierung: 2020-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so while we were young
kaya ikaw habang bata pa tayo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while living
habang nabubuhay
Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
so while we can still work
mag trabaho hanggat kaya
Letzte Aktualisierung: 2021-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
been a while since we talked
matagal-tagal mula noong huling nag-usap kami
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its been a while since we spoke
it's been a while since we spoke”
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we met for a while
nagkita kita saglit
Letzte Aktualisierung: 2022-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its been a while since we eat this food
medyo matagal na simula nung huling pag uusap
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my sincere question while we are at ecq ay
ang taos puso kong tanong habang nasa ecq tayo
Letzte Aktualisierung: 2020-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while you're alive we can't remember
habang buhay kang nasa puso namin
Letzte Aktualisierung: 2022-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's been a while since we last talked
nag hahanap ako ng attention
Letzte Aktualisierung: 2022-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we havent talked in a while
we haven't talked in a while
Letzte Aktualisierung: 2023-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for taking care of your ad while we are at work
thank you sa pag alaga ng ading mo pag wala kami sa tabi niyo
Letzte Aktualisierung: 2019-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we haven't met in a while
makalipas ang ilang taon ay nagkita na ulit kami
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we had our time, it was fun while it lasted
sure
Letzte Aktualisierung: 2023-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwedi po bang friend lang tayo sa ngayon while we still recognize each other
pwedi po bang friend lang muna tayo sa ngayon habang kinikilala pa natin ang isat isa
Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we should teach them while they are still young
turuan sila habang sila ay bata pawe
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
death is not tge greatest loss in life. the greatest loss is what dies inside us while we live
siya na nakakaalam ng iba ay natutunan; siya na nakakaalam ng kanyang sarili ay matalino
Letzte Aktualisierung: 2020-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: