Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but i can't make you love me.
nais i upang pero hindi ko makakaya
Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't make you love me in tagalog
i can 't make you love me in tagalog
Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't make you forgive me
i'm not expecting you to forgive or hoping that we can still be friend after what i did to you
Letzte Aktualisierung: 2022-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and why i can't make you mine?
Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't make you stay
i can 't make you stay
Letzte Aktualisierung: 2022-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why can not you love me
ikaw lang walang iba
Letzte Aktualisierung: 2015-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't love you the way you love me
i can 't love you the way you love me
Letzte Aktualisierung: 2024-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you love me
kaya mo ba akong mahalin kahit simpleng tao
Letzte Aktualisierung: 2022-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why i can't make people stay
papatayin kita
Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
won't you love me
kung mahal mo ako hindi mo sasabihin
Letzte Aktualisierung: 2020-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will make you love
hindi kita kayang mahalin sa tagalog
Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm gonna make you love me soon
kaya palagi kong ipaparamdam sayo na mahal na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2023-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why do you love me?
naukayan
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i cant make you love me if you dont
i cant make you love me if you
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't make you smile like he did
Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you love me instead
then what can't you me instead
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what i gotta do to make you love me
what i gotta do to make you love me
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
you love me
mahal mo ako
Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
how can you say you love me
pano mo nasabing mahal mo ako
Letzte Aktualisierung: 2021-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why you tell me you love me?
sabihin mo lang na mahal mo ako
Letzte Aktualisierung: 2019-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: