Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
world as to offer
na ang mundo ay may upang mag - alok
Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heal the world as soon as possible
pagalingin ang mundo sa lalong madaling panahon
Letzte Aktualisierung: 2022-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a chain is only as strong as weaks link
a chain is only as strong as its weaks link
Letzte Aktualisierung: 2019-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a chain is only as strong as its weakest link
sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga kagamitan
Letzte Aktualisierung: 2022-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a chain is only as strong as its weakest link.
laging sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga gamit.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
the world as being something which left to itself will decay
ang mundo bilang isang bagay na naiwan sa sarili ay mabubulok
Letzte Aktualisierung: 2021-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
explain the elements of as strong family system base on what you have read
ipaliwanag ang mga elemento ng bilang malakas na sistema ng pamilya base sa iyong nabasa.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because of technology , we view the world as a field of resourse
Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is a personal philosophy of life, a way of looking at things and the world as a whole
ay isang personal na pilosopiya ng buhay, isang paraan ng pagtingin sa mga bagay at sa buong mundo
Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the relationship is not just about money but how you value it, it feels good to live in the world, as long as you don't step on anyone
ang totoong relasyon hindi lang tungkol pera kundi kong paano mo sya pinahagahan,marasap mabuhay sa mundo, basta wala kang tinatapakang tao
Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of course, it goes without saying that lifting the hiv travel ban affects not only the glbtq community, but the entire world as well."
syempre, ito lamang ay nagsasabi na ang pagbawi ng pagpipigil sa paglalakbay ay nakakaapekto di lamang sa komunidad ng glbtq, kundi sa buong mundo rin."
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the organisation for economic co-operation and development has launched a platform to provide timely and comprehensive information on policy responses in countries around the world, as well as viewpoints and advice.
naglunsad ang organisasyon para sa pang-ekonomiyang kooperasyon at pag-unlad (organisation for economic co-operation and development) ng isang platform upang magbigay ng napapanahon at komprehensibong impormasyon sa mga tugon ng patakaran sa mga bansa sa buong mundo, pati na rin ang mga pananaw at payo.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a lot of significant things in the story are still significant today. the gap between the rich and poor is still as strong as the great wall. as said a million times: the poor becomes poorer while the rich becomes richer. this gap is made impossible to bring together because of people who greeds money and power and would not let anything stand in their way. as the poor work hard to uplift their status, there are others who create their downfall. reading the story makes you live the experience, a
maraming mahahalagang bagay sa kuwento ang makabuluhan pa rin hanggang ngayon. ang agwat ng mayaman at mahirap ay kasing lakas pa rin ng great wall. tulad ng sinabi ng isang milyong beses: ang mahirap ay nagiging mas mahirap habang ang mayaman ay nagiging mas mayaman. ang puwang na ito ay ginawang imposible upang tipunin dahil sa mga taong gahaman sa pera at kapangyarihan at hindi hahayaan ang anumang bagay na tumayo sa kanilang paraan. habang ang mga mahihirap ay nagsusumikap na maiangat ang kanilang katayuan, may iba namang lumilikha ng kanilang pagbagsak. ang pagbabasa ng kuwento ay nagbibigay sa iyo ng buhay na karanasan, isang
Letzte Aktualisierung: 2023-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: